Translation of "call me when" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Call me when you're ready. | 準備ができたら呼んで |
| Call me when you're ready. | 準備できたら電話して |
| Call me when it's done. | それが終わったら電話してください |
| Call me when you get there. | そこに着いたら私に電話をしなさい |
| Call me when you get there. | そこについたら私に電話しなさい |
| When you go home... call me. | 私を呼び出す オーケー |
| When are you going to call me? | あなたはいつ私に電話してくれるつもりですか |
| Call me when you get settled in. | 落ち着いたら電話してください |
| Call me up when you get there. | そこに着いたら私に電話をしなさい |
| Call me up when you get there. | そこについたら私に電話しなさい |
| Please call me when you ship it. | お疲れ様です 失礼します |
| Call me when he gets in touch. | 連絡あったら知らせろ |
| Tell me when to call at his office. | いつ彼の事務所へ行ったらよいか教えてください |
| Did anyone call me when I was out? | 私の外出中に だれか電話をかけてきましたか |
| Call me when you get off work. Right? | これは個人対個人における 計画の協調への置き換えです |
| Can you call me when it's all over? | そうする |
| Give me a telephone call when you get back. | お帰りになったら電話を下さい |
| No, I understand. Call me when you have time. | また連絡してくれ |
| Call me later. Call me tomorrow. Goodbye. | 明日かけ直せ それじゃ |
| Call me. | 連絡をちょうだい |
| Call me. | 電話してね |
| Call me. | あたちたち事件解決のヒーローよ |
| Call me. | 電話してね |
| Call me | 電話ください |
| She wants to call me, she'll call me. | もし彼女が電話する気があるならしてくるさ |
| Please call on me when it is convenient for you. | ご都合の良いときにいらしてください |
| Please call on me when it is convenient for you. | 御都合のよいときに おたずね下さい |
| Please call on me when it is convenient for you. | あなたの都合のよいときにおいでください |
| Damn it, answer me when I call How long ago? | いつだ? |
| Supposed to call me when he got in touch, remember? | 知らせる約束だったろう |
| Don't call me Mister. And don't call me Lombard. | さんづけはよしてくれ それにロンバードと呼ぶのも |
| And, O my people! What aileth me that I call you unto deliverance when ye call me unto the Fire? | 人びとよ これはどうしたことか わたしはあなたがたを救おうと招くのに あなたがたは火獄にわたしを招くとは |
| Don't fail to call on me when you come this way. | こちらに来たら立ち寄ってください |
| Be sure to call on me when you come this way. | こちらにお出での時は必ず立ち寄って下さい |
| When you can come to my house, please call me first. | 私の家に来れる時は まず電話をして下さい |
| Call me later. | あとで電話ちょうだい |
| Call me Tom. | トムと呼んで |
| Call me anytime. | いつでもお電話ください |
| Call me sometime. | いつか電話してよ |
| Call me Ishmael. | 俺をイシュマエルと呼べ |
| Call me Ishmael. | イスマエルと呼んでください |
| Call me later. | 後で電話して! |
| Call me Ismaël. | イスマエルと呼んでください |
| Call me back. | マクブライドさん いったい どうしたの? |
| Call me Ishmael. | 何年か前に 私にほとんど あるいはまったくお金を持っている どのくら い正確に気にしないで |
Related searches : Call Me - Contact Me When - Notify Me When - Tell Me When - Inform Me When - Alert Me When - Call Me Directly - Let Me Call - Call Me Over - Call Me Again - Call Me Home - Give Me Call - They Call Me - Call Me Anytime
