Translation of "called it quits" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Called - translation : Called it quits - translation : Quits - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quits kappname .
kappname を終了します
Quits ksquares
ksquares を終了します
Quits KGraphViewer.
KGraphViewer
Quits KPlayer
KPlayer を終了
Quits KSystemLog.
KSystemLog を終了します
Quits KWordQuiz
KWordQuiz を終了します
We'll go when it quits raining.
私達は雨がやんだら行く
Quits the program.
プログラムを終了します
Quits the application
アプリケーションを終了
Quits the application.
アプリケーションを終了します
Quits the program.
このプログラムを終了します
Quits the application
アプリケーションを終了します
Nobody ever really quits.
誰もやめないんだ
My husband and I are calling it quits.
私は主人と別れる事にしました
We'll leave as soon as it quits raining.
私たちは雨が止み次第出発します
So why don't we just call it quits?
だから終わったとしたらどう?
Double or quits? You're on.
and you now wish to acquire yourself a business...
I am finally quits with the man.
ようやくその男と貸し借り無しになった
He's not coming. He said he quits.
洗車係が辞め
l can't quits figure out my second son.
今 次男との関係で 何らかの違和感を覚える
Or that computer simply... wears down and quits.
あるいは コンピューターが... 消耗して止まるまでね
Quits Kexi application. Kexi prompts you to save changes.
Kexi を終了します 変更を保存するよう促されます
Judge Forer quits, and Ms. Dewey in completely disheartened.
デューイ教諭がその例です また活動そのものも
Quits the application and prompts to save any changed dialogs
変更されたダイアログを保存するか尋ねてアプリケーションを終了する
You shagged my wife, I shagged my wife. We're quits.
あなたが彼女と寝てた 僕も彼女と寝てた これで相子だ
What's it called?
何なら良かった
What's it called?
何だと思う
What's it called?
言ってみろ 芝居
What's it called?
なんだっけ モーフォン...
What's it called?
名前は
Cancel This button cancels your print job and quits the kprinter dialog.
キャンセル ボタンは印刷ジョブをキャンセルし kprinter を終了します
It's called kunds somewhere it is called unclear .
人工的な集水器があるのが
He called it unfair.
彼はそれは不公平だと言った
It' called Doljikgu Cheska
チェスカー あ グサッと
It was called SOPA .
ピーター エカズリーのような活動家は この法案は非常に行き過ぎで
Jody Williams called it
瞑想はいいことだ と言っていたけれど
It's called Pop It,
基本的に小さな子が親と一緒にすることを描いています
They called it Gyotaku.
魚拓は魚を写し取る昔からのアートで
It was called Prototaxites.
これは倒れた状態ですが 高さは3フィート
It is called Tezuma.
手妻の特徴は 普通の不思議さ というものに加えまして
Burdino, isn't it called?
ブ ル ジ ノ とか
What was it called?
題名は何だった
Theft, he called it.
盗みだ 彼にそう言われた
What is it called?
名前は?
What's it called again?
何て言ったっけ

 

Related searches : Calling It Quits - Call It Quits - Quits Rate - Called It Off - It Was Called - Is It [called - It Called For - It Is Called - Quits His Job - Formerly Called - Was Called - Have Called