Translation of "calling me back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Thanks for calling me back so fast. | すぐかけ直してくれて嬉しいよ |
| So if you felt like calling me back, | だから僕に電話してくれる気になったら |
| Hey. Yeah, well, thanks for calling me back, Sam. | サム 電話をありがとう |
| Closed. Calling you back. | いけない時間です |
| Agent Schrader, you need to be calling me back ASAP. | シュレイダー捜査官 すぐに電話しろ |
| He's calling me. | もう行かないと |
| They're calling me. | 僕を呼んでる |
| She's still not calling you back? | ノー 出ないよ どうする気だ |
| Stop calling me Tom. | 私をトムと呼ぶのはやめて |
| Is someone calling me? | 誰か私のこと 呼んでる |
| You're calling me crazy? | 私をキチガイ扱いかね |
| He's calling for me. | 私を呼んでいます |
| Are you calling me? | 私に電話してるの? |
| He tried calling me. | 彼は電話して来た |
| Stop calling me that. | だからブスって言うな |
| Mother is calling me home. | 母は私に帰れと呼んでいる |
| I appreciate you calling me. | お電話ありがとうございます |
| I appreciate you calling me. | 電話ありがとう |
| Is it me you're calling? | 俺をお呼びかい |
| How about calling me Jacuzzi ? | ナンで その名前 |
| calling him who drew back and turned away, | 正義に 背を見せて 背き去った者を召喚するであろう |
| He insulted me by calling me a donkey. | 彼は私をロバと呼んで侮辱した |
| Stop calling me that, it's creeping me out. | そう呼ぶのは やめてくれ ぞっとするんだ |
| Someone seems to be calling me. | だれかが私を呼んでいるようだ |
| Why do you keep calling me? | これは |
| Are you calling me your girlfriend? | 私が あなたの恋人 |
| Are you calling me a lightweight? | まだ いけるわよ |
| Wait, Blondy. Stop calling me Blondy! | 待って 金髪 ちょっと待ってよ |
| So why'd you stop calling me? | 連絡を絶ったくせに |
| You calling me a liar now? | 俺が嘘つきだと思うか |
| Are you calling me a liar? | 嘘つきと言いたいの |
| What were you calling me about? | 何のことで私に電話してたの |
| Johnny was back at the window calling guys up. | リビングは人がたくさんいて |
| Illness prevented me from calling on you. | 病気のためあなたを訪問できませんでした |
| Would you mind calling him for me? | 私のために彼に電話をして下さいませんか |
| Calling me an impostor, a bum, illegitimate. | 彼らが間違っているということを示したかった |
| Is that what you're calling me, Paton? | わしが卑怯だと? |
| Would you please stop calling me that? | そんな呼び方やめてくださる |
| The cable from London calling me home? | ロンドンからの電報は家族の要請 |
| Lila,you need to stop calling me! | 二度と電話するな |
| Lila, you need to stop calling me! | ライラ 二度と電話するな |
| You're gonna stop calling me that. Asshole. | そういう言い方は やめるんだ |
| You did the right thing, calling me. | よく連絡してくれた |
| I'm just wondering why you're calling me. | 私は思ったんだけど どうして私を呼んでいる |
| Digger, why are you calling me now? | ディガー なんで今頃 電話してくるの |
Related searches : Calling Back - Calling Me Names - For Calling Back - Brought Me Back - Give Me Back - Throw Me Back - Have Me Back - Called Me Back - Has Me Back - Brings Me Back - Phone Me Back - Holds Me Back - Carry Me Back
