Translation of "caloric intake" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And this is ability, in real time, to actually take measurements of caloric intake as well as expenditure, through a Band Aid. | カロリー摂取量を実際に計測できます もちろん消費量も 計測にはバンドエイドのようなものを使います ここまでは生理的な数値指標についてお話してきました |
| Right intake. | 右の通気孔は |
| Left intake. | 左の通気孔は |
| I can measure my steps, my caloric outtake. | これらの情報を毎日取れます |
| Intake manifold's going to have to be reworked. | 吸気マニホルドも作り変えだ |
| And this'll only happen if my caloric restriction works out. | でもとにかく サルマンは180歳です |
| That's based on diet intake surveys, it's based on | どれだけの食料が 実際 人の口に入るかを |
| So, think of the mental model that goes behind reducing the intake. | 心理モデルを考えてみてください まさに意味をなしません |
| After his heart attack, Jim had to cut down on his sugar intake. | 心臓発作の後 ジムは砂糖の摂取量をへらさなければならなかった |
| There are four ways that learners intake information so that they can make decisions. | 情報を得る方法は4通りあります 視覚的なもの 聴覚的なもの |
| After all, cutting five days a week is cutting 70 percent of your meat intake. | 肉の摂取を70 減らすということになります ウィークデイベジ はすばらしいです |
| From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, combustion, exhaust. | また吸気 燃焼 排気についての基本原理を学びます これらは上手に火をコントロールするために |
| To have a brain of that size, you need to have a source of condensed caloric energy. | 濃密なエネルギー資源が必要となります 原始人が動物の屍肉を食べていたことは |
| We know how far you've run, how far you've moved, what your calorie intake, all that sort of stuff. | カロリー摂取量など いろいろ集計できます たくさん走れば ポイントをたくさん獲得し |
| And they're giving about in a modern day, caloric restriction diet, I guess they're giving porridge, with a few grains of rice. | 食事を与えられていました お米が数粒しか入っていないお粥です ちょうど この頃 |
| He is showing the percent of Americans whose daily intake is below the recommended daily allowance for a variety of important nutrients. | 日々の食事で取っているかについて 重要な栄養素ごとに 示しました スライドの下半分を見ると... |
| They didn't get diabetes they didn't get heart disease they lived 20 percent longer they got the health benefits of caloric restriction without the restriction. | 20 長生きします カロリー制限なしで カロリー制限の利点を 手にしています 4社か5社の製薬会社が このことに気付き |
| My colleagues in Parliament include, in my new intake, family doctors, businesspeople, professors, distinguished economists, historians, writers, army officers ranging from colonels down to regimental sergeant majors. | 医者 実業家 教授 著名な経済学者 歴史家 作家 大佐から特務曹長にいたる あらゆる軍の関係者などがいます |
| Vitamin and mineral deficiencies, protein imbalances, nutrient toxicities, excess intake, malabsorption, or overelimination, nutrient storage or processing abnormalities, and even genetic mutations and polymorphism can all be contributors to malnutrition. | 過剰摂取 吸収不良や 排出過剰 栄養素の貯蔵または 加工における異常 さらには遺伝子突然変異および多型などにより 栄養失調になる可能性があります 消耗症やクワシオルコル |
| Compared to many other countries, the average intake of trans fats per person in Japan is low and it is hypothesized that it does not have a strong impact on health. | 日本では 諸外国と比較して食生活におけるトランス脂肪酸の平均摂取量は少なく 相対的に健康への影響は少ないと主張する説もある |
| We tried to do the same thing by negotiating industry right deals with the soft drink and the snack food industry to cut the caloric and other dangerous content of food going to our children in the schools. | 清涼飲料水やスナック食品の業界と取り決めを 交渉することにより 同じことを試みました 単に市場を再編成したのです |
| I'd hypothesize that it might be our increased intake of refined grains, sugars and starches that's driving this epidemic of obesity and diabetes, but through insulin resistance, you see, and not necessarily through just overeating and under exercising. | 精製された穀物 砂糖 でんぷんなどの 取り込み増加ではないかと仮定できます 精製された穀物 砂糖 でんぷんなどの 取り込み増加ではないかと仮定できます ただし原因はインスリン抵抗性で 食べ過ぎや運動不足とは限りません |
| And if you're watching your diet and you're trying to stay within that 2,000 calories a day range, you know that the more vegetables you eat, the more protein you eat, and the less fat you eat, the easier it is to stay within that caloric limitation. | 1日2000キロカロリー以内を目指し 野菜を多く食べ タンパク質を多くして脂肪を減らせば |
| So whenever you want to look great and competent, reduce your stress or improve your marriage, or feel as if you just had a whole stack of high quality chocolate without incurring the caloric cost, or as if you found 25 grand in a pocket of an old jacket you hadn't worn for ages, or whenever you want to tap into a superpower that will help you and everyone around you | ストレスを軽減したい 結婚生活を向上させたい カロリー摂取をせずに 高質のチョコを |
Related searches : Caloric - Caloric Content - Caloric Restriction - Caloric Energy - Caloric Consumption - Caloric Density - Caloric Expenditure - Caloric Value - Caloric Power - Caloric Needs - Caloric Requirement - Low Caloric Value - Gross Caloric Value