Translation of "can be achieved" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Without motivation, nothing can be achieved. | 何でもやる気が無ければできない |
| And that's the change that can be achieved for teenagers. | この変化は本物でしょうか |
| So unity is a big thing. And this can be achieved. | 計画性も然り 自然発生の非暴力革命が |
| And I found that industrial productivity can be achieved on a small scale. | 小さなスケールで実現可能なことを知ったのです 次に 私はこの３Dデザインや |
| It's a very ambitious goal but we believe it can be achieved with political will. | しかし 政治的な意志があれば 可能なのです |
| Your challenge is, can you match what we achieved? | どうも ありがとう |
| It can be achieved out of innocence, or arrogance, or out of selfishness, sometimes out of carelessness. | 身勝手 時には 注意不足の 産物です たいていは よく説明がつかない |
| So the density contrast that can be achieved due to dissipationless collapse is on the order of magnitude. | たったの2の三乗 8で10に近い 密度ゆらぎがより高い密度コントラストを達成するには |
| Now, in the end, that can only be achieved if your international institutions work well enough to be able to do so. | 国際機関が機能していることで 実現出来るものです ここで国連の将来の役割や |
| She achieved her purpose. | 彼女は目標を達成した |
| She achieved her goal. | 彼女は目的を達した |
| She achieved her purpose. | 彼女は目的を達成した |
| She achieved her goal. | 彼女は目的を達成した |
| They achieved their goal. | 彼らは目的を達成した |
| He achieved his purpose. | 彼は目的を達成した |
| He achieved his goal. | 彼は目的を達成した |
| Tolstoy achieved worldwide fame. | トルストイは世界的名声を博した |
| Is the goal achieved? | はい |
| When you wish to achieve results that have not been achieved before, it is an unwise fancy to think that they can be achieved by using methods that have been used before. | 成し遂げたいと思うならば 従来の手法を使って 上手くいくと |
| Nothing is achieved without effort. | 努力なくしては何も得られない |
| He achieved his desired goal. | 彼は望んでいた目標を達成した |
| He finally achieved his goals. | 彼はついに目的を果たした |
| The architect achieved worldwide fame. | その建築家は世界的名声を獲得した |
| Finally, he achieved his goal. | ついに彼は目的を達成した |
| The women achieved their goal. | 彼女たちは目標を達成した |
| Look at what's been achieved. | このデータを見てほしい |
| You've achieved nothing commit. (Laughter) | 最初の6ヶ月は授乳を受けていただじゃありませんか |
| Although ambitions are well worth having, they are not to be achieved easily. | 野心は抱くに値するが 容易に達成され得ない |
| It could be something that we're remembered for, for millennia, for having achieved. | 覚えている業績になるかもしれません 先ほど言ったように この話を |
| That's the true genius of America that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow. | それこそが アメリカと言う国の素晴らしさです アメリカは変われるという まさにそれこそが 私たちのこの連邦は まだまださらに完璧に近づくことができる 私たちがこれまで達成してきたことを見れば これから先さらに何ができるか 何をしなくてはならないかについて 希望を抱くことができるのです |
| We have achieved all our aims. | 我々は目的をすべて達成した |
| She has finally achieved her end. | 彼女はついに目的を達成した |
| He achieved great success in life. | 彼は非常に出世した |
| He tried hard, but achieved nothing. | 彼は頑張ったが 何も達成出来なかった |
| He achieved his aim at last. | 彼はついに目的を果たした |
| Ann has achieved her desired goal. | アンは望んでいた目標を達成した |
| At last he achieved his goal. | とうとう彼は目的を達成した |
| He achieved great success in life. | 彼は人生で目覚ましい成功を得た |
| Nice that you achieved your goals. | ちゃんと目的が果たせて良かったね |
| And how they have been achieved ... | フランシス ベーコンは言いました |
| I hope I have achieved that. | 笑い声 |
| It's like an and or search where we can make the best possible choices, and if any of the choices work, then the goal can be achieved. | いずれかの選択が機能すれば 目標は達成されるはずです |
| What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow. | 我々がすでに達成していることは明日に何ができるか 何をしなくてはならないかについて 我々に希望を与える |
| limits, honesty, realistic expectations and we could have achieved something to be proud of. | 現実的な判断 これらがあれば もっとうまくいっていたでしょう ロリー ありがとう |
| Despite adversity, the architect achieved worldwide fame. | 逆境にもかかわらず その建築家は世界的名声を獲得した |
