Translation of "can be forgiven" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Can be forgiven - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Have you forgiven Tom? | トムのこと許してあげたの |
| Well, I don't think he can be forgiven for what he did, cause it's like a betrayal. | 彼の行動は 許されるべきでは無い |
| Your sins are forgiven you. | 信仰が救ったのだ 安心して行きなさい |
| You are forgiven, Commander Kril. | よろしい 司令官 |
| I hope you've forgiven me. | どうか私の事を 許して欲しい |
| Forgive, and you will be forgiven. Give, and it will be given to you. | 与えなさい そうすれば与えられる |
| I suppose that it would be the one who was forgiven more. | その通り |
| You've never forgiven me for leaving. | 別れたことを恨んでるんでしょ |
| Those who deny and transgress will not be forgiven by God, nor be shown the way | アッラーは信仰を拒否して不義を行う者たちを決して赦されず また 正しい 道に導かれることもな |
| I could have forgiven a dumb brute. | でも貴方を許すわ |
| Her smile indicates that she has forgiven me. | 彼女が笑ったのはわたしを許したしるしだ |
| In any case, I've already entirely forgiven you. | とにかく 君のことは もうすべて許したんだ |
| lets say in this case 30 thousand forgiven | IRS はこれを収入であると考慮するかもしれません |
| They've never forgiven me for living this long. | 私が長生きしすぎるんで しびれを切らして |
| If you're trying to apologize, fine, you're forgiven. | 詫びを言いに来られたのなら 分かりました 貴女を責めてません |
| that my Lord has forgiven me, and caused me to be amongst the receivers of generosity' | 加えられたことを入びとに知ってもらえたら と言った |
| Those who believe and do good deeds shall be forgiven and shall receive an honourable provision. | 信仰して善行に勤しむ者は 御赦しと栄誉ある糧を与えられる |
| Because my nephew was still young, he was forgiven. | 私の甥は まだ若いということで勘弁してもらった |
| My father has never forgiven me and me neither. | パパは許してくれないし 私自身も許さない |
| But whoever is forgiven little, shows only a little love. | 少ししか愛しません |
| Those whose sins are forgiven are deemed to be sinless that they may find the way to heaven. | 罪を赦された者 清い者として見做して下さって 天国への道を歩めるようにして下さるのです |
| Can be worse, can be better. | 特に 将来を予測することは常に難しい |
| If he told me the truth, I would have forgiven him. | もしも彼が本当のことを話してくれたら わたしは彼を許したのだが |
| Someone who'd have never forgiven me if I'd have done that. | 私が実行してたら 誰かは私を許さないでしょう |
| Said (the sons) O our father, pray for us that our sins be forgiven, for we are really sinners. | かれらは言った 父よ わたしたちのために 罪の御放しを祈って下さい わたしたちは本当に罪深い者でした |
| You could be forgiven for thinking there was no war, that the gunshots were fireworks, that only pleasure matters. | 戦争反対主義者を許す事さえできた 花火のような射撃 唯一の喜びだった |
| I doubt the mutual hating and killing that has gone on for 400 years will be so easily forgiven. | そう簡単に許しあえるとは 思えませぬ |
| If you avoid violating that which has been prohibited, your (lesser) sins will be forgiven and you will be admitted into an exalted dwelling. | だがあなたがたが 禁じられた大罪を避けるならば われはあなたがたの罪過を消滅させ 栄誉ある門に入らせるであろう |
| If he had told me the truth, I would have forgiven him. | もし彼が本当のことを話したら 私は彼を許したのだが |
| But those who repent after a crime and reform, shall be forgiven by God, for God is forgiving and kind. | だが悪事を行った後 罪を悔いてその行いを改める者には アッラーは哀れみを垂れられる アッラーは寛容にして慈悲深くあられる |
| Mess can be liberating, mess can be empowering, | ゴタゴタ によって様々な強みを 生かすことにもなり得るのです |
| The velocity can be zero. It can be negative, or it can be positive. | 位置は分かっているのに速度が不明な場合は |
| So the choice is to be part of for getting and being forgotten, or part of for giving and being forgiven. | あるいは 与える の一部となって 許されるか だ それ すごくいいですね すばらしいわ |
| How my Lord has forgiven me, and made me one of the honored. | 加えられたことを入びとに知ってもらえたら と言った |
| Of how my Lord has forgiven me and placed me among the honored. | 加えられたことを入びとに知ってもらえたら と言った |
| how my Lord has forgiven me and placed me among the honoured ones! | 加えられたことを入びとに知ってもらえたら と言った |
| Synapses can be created, and they can be eliminated. | それを消去することもできます シナプスは成長させることも |
| We can be more, we can be much more. | もっとうまくできます これまでにも １万年前頃に農耕の仕方を見出してから |
| Synapses can be created, and the can be eliminated | そして 除去されます そしてシナプスは大きく成長したり |
| Such is the commandment which God has revealed to you. He who fears God shall be forgiven his sins and richly rewarded. | これはアッラーが あなたがたに下された命令である アッラーを畏れる者には かれはその諸悪を払われ かれに対する報奨を増大されるであろう |
| I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, | 私の漢字の間違いのように 冗談に聞こえるかもしれません |
| They can be. | 学校システムには欠陥が多く |
| I can be. | オレはできるぜ |
| That my Lord hath forgiven me, and hath made me of the honoured ones. | 加えられたことを入びとに知ってもらえたら と言った |
| That my Lord (Allah) has forgiven me, and made me of the honoured ones! | 加えられたことを入びとに知ってもらえたら と言った |
Related searches : Be Forgiven - Should Be Forgiven - May Be Forgiven - Cannot Be Forgiven - Is Forgiven - Being Forgiven - Loans Forgiven - Can Be - Forgiven And Forgotten - Forgiven For Thinking - All Is Forgiven - Debt Is Forgiven - Can Be Abolished - Can Be Missing
