Translation of "can be frustrating" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
That must be frustrating. | 苛立たしいでしょうね そんなものじゃないよ |
It's very frustrating. | ミナ 何かいい考えはない |
Oh, how frustrating! | 男のくせに方向音痴だなんて ナビだってあるのにさ |
And that's very frustrating. | 今日私たちがしたことを見てください |
That's really, really frustrating. | 自分がマヌケだとは感じたくないものです |
I bet that's frustrating. | それは大変ね |
It was just very frustrating. | 開きうる可能性に対するもどかしさです |
Nobody can understand nothing I'm saying, which is very frustrating for me, as you can imagine. | ご想像できると思うんですが 落ち着いて 深呼吸しないといけないんです |
Well, that would be very frustrating for everyone in this industry, wouldn't it? | 多くの人々が手伝おうとしています |
It's extremely frustrating on any camera under 1,000. | カメラのクリック音 |
And what is so frustrating and infuriating is this | スティーブ レヴィットが 昨日皆さんにお話しした |
As citizens, we understand that America's not about what can be done for us it's about what can be done by us, together, through the hard an frustrating but necessary work of self government. | 市民そして 私達は アメリカは やってもらえる事を待つ国ではありません 困難で苛立たしい しかし 自治に必要な仕事の中で 私達が 共に何が出来るか それが私達の信じるアメリカです |
Now this is a particularly frustrating placement of the needle. | 難しい |
That is frustrating. Somehow the maximum likelihood estimator seems reckless. | もしデータがなければ 隠されている確率を適当に当てるしかありません |
In spite of all this splendor, the beginning was extremely frustrating. | 初めの頃は 非常にイライラさせられました 小さな障害物 |
It's frustrating but continuing to believe in them won't change anything | 信じ続けるだけでは何も 変わらない 悔しいけどね |
And similarly, she finds prototyping boards really frustrating for her little hands. | 小さな手で苦労することでしょう それで 優秀な教え子であるサムと一緒に |
Can be worse, can be better. | 特に 将来を予測することは常に難しい |
When someone can't see how one choice is unlike another, or when there are too many choices to compare and contrast, the process of choosing can be confusing and frustrating. | 違いを見出せない 比較するには選択肢が多すぎる そんな時 選択という行為は |
But those who labor against Our verses (thinking they are) frustrating (Our Messengers), theirs shall be the painful punishment of anger' | だがわれの印を虚しくするために努力する者 これらの者には痛ましい懲罰があろう |
I know. It's so frustrating. I just wanna grab these people and shake them. | そういう奴の肩を掴んで 揺すぶってやりたいね |
Mess can be liberating, mess can be empowering, | ゴタゴタ によって様々な強みを 生かすことにもなり得るのです |
The velocity can be zero. It can be negative, or it can be positive. | 位置は分かっているのに速度が不明な場合は |
Oh, yeah. We'II come back to that one. It's extremely frustrating to me to communicate over and over again, as clearly as I can. | ああ そうだ 私が出来る限り明瞭に何度も何度も |
Synapses can be created, and they can be eliminated. | それを消去することもできます シナプスは成長させることも |
We can be more, we can be much more. | もっとうまくできます これまでにも 1万年前頃に農耕の仕方を見出してから |
Synapses can be created, and the can be eliminated | そして 除去されます そしてシナプスは大きく成長したり |
I know it's frustrating,but there was simply no proof that frobisher did anything wrong. | 悔しいが 彼が株価を 操作した証拠はありません |
I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, | 私の漢字の間違いのように 冗談に聞こえるかもしれません |
They can be. | 学校システムには欠陥が多く |
I can be. | オレはできるぜ |
So you can be standing or you can be sitting. | こちらは無力なポーズです |
It's very, very frustrating, and I was feeling left out, like I wasn't quite gay enough. | でも 素晴らしいことが起きました いつものように買い物をしていた時のことです |
And I think we all found it, simultaneously, an eye opening and a very frustrating experience. | 目を見開くような かつ非常に苛立たしい経験でした この大きな交渉の会場で |
How can be it be an error if it can never be executed. | それはおそらくプログラムを保持するうちに |
They can be planar formations, they can be three dimensional formations. | 立体的な編隊を組むこともできます ご覧のように |
And what's so frustrating is this is not a singular event this happens across the developing world. | 日常的に起こっています 安全な麻酔が無い中でのこのような手術が |
Bearing can be unbearable. | 忍耐が耐えられないこともある |
Lightning can be dangerous. | 稲妻は危険なこともある |
Can Bob be sick? | ボブはいったい病気なのだろうか |
Can it be true? | それは本当だろうか |
Can it be true? | それはいったい本当だろうか |
Can it be true? | いったいそれは本当なんですか |
He can be trusted. | 彼は信頼できる |
He can be trusted. | 彼は信用できます |
Related searches : Most Frustrating - Frustrating Experience - Is Frustrating - Quite Frustrating - Can Be - It Is Frustrating - Can Be Abolished - Can Be Missing - Can Be Detached - Can Be Landfilled - Reason Can Be - Can Be Substantial - Can Be Enlarged