Translation of "can be traced" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Can it be traced? | 逆探知できるのか? |
The decline can be traced to the 1950s. | その衰退はざっと1950年代までさかのぼる事が出来る |
Nothing can be traced to this house. No? | この家にたどり着くことはできない |
These Drone ships can never be traced back to us. | ドローンから我々に たどり着くことはできない |
It can be traced back to one of the accounts. | 誰かの口座に繋がるわ |
First, every infection can be traced back to defect that causes it. | 感染していてプログラム状態にエラーがある場合は |
Traced body | PropertyName |
The trope can be traced back to Ancient Greek mythology with the tale of Perseus. | 神話によると アンドロメダは生贄に捧げられ |
Have this call traced. | 続けろ キンブル その話をしてくれ 話を聞いたんだ |
And how we consider them can be traced back to the primaries that we have made. | その人がどれぐらい自分に気づいていて 落ち着いているか |
Much of this revolution can be traced to four men who met at Cambridge University in 1812 | 1812年にケンブリッジ大学で 出会った4人の人物 C バベッジ J ハーシェル R ジョーンズ W ヒューエルです |
Instead, it can be traced back to the Proto Indo European kista, which described a woven container. | 印欧祖語の kista にさかのぼり 編んで作った入れ物 の意味です kista は多くの言葉の 組成に影響を与えました |
And traced it back here. | 追跡して戻ってきた |
I need this phone traced. | この番号を追跡して |
Is there any way any of this can be traced back to you? Now, the police, I'm talking about. | 君たちにつながる 証拠は挙がってない |
Well, maybe they traced the call. | 電話を逆探知したのよ |
I traced it to... another cell. | その通話を 追跡したら |
The Visitors, they traced the call. | ビジターよ 彼等が逆探知を |
Ultimately, all the writing systems still in use around the world today can be traced back to Sumeria or China. | 筆記体系すべては 突き詰めれば シュメールや中国にたどり着きます 文字は 他の地域でも発明されているかもしれません |
The genes in our bodies can be traced back over three and a half billion years to a single organism | さかのぼると たどり着くひとつの組織が LUCA 全生物の最終共通祖先 だ |
The police have traced her to Paris. | 警察は彼女をパリまで追跡した |
I've traced the rebel spies to her. | 反乱軍スパイを追跡して 彼女にたどりついたのだ |
They were traced as far as Clapham. | 2人を捜しに ー |
The thief was traced by the stolen goods. | その泥棒は盗品から足がついた |
The dog traced the rabbit into the forest. | 犬はウサギの跡を追って森の中へ入った |
We've traced it to its point of origin. | どこから来たのかも 突き止めました |
I told him that safety deposit boxes and offshore accounts could be traced rather easily, | 彼に話したのは 銀行の貸し金庫や海外の口座は かなり簡単に追跡することが出来るから |
They are immensely powerful social institutions and many of their features can be traced back to earlier features that we can really make sense of by reverse engineering. | 現在持っている特徴は 以前の特徴から来ており すなわち リバースエンジニアリングにより 真に理解することが出来ます 牛と同じように それらは進化による設計が 混在しています |
and said 'This is no more than traced sorcery | かれは言った これは昔からの魔術に過ぎません |
Morpheus, the line was traced. I don't know how. | 盗聴されてたわ どうしたらいい |
Our every waking moment tracked and traced and scanned. | 我々が目覚めている全ての瞬間が 追跡 調査 監視されている |
I traced him to an apartment hotel in Copenhagen. | コペンハーゲンのホテルに 来ていた |
71862279. I need a call traced from my cell. | 今私の携帯にこの番号から電話が |
Ike Dubaku... we traced bank accounts to this address. | 銀行口座から ここを突き止めた |
In this video, again, my son is being traced out. | 息子を追います 赤い線です |
This would also get traced and reported in our output. | ここで確認できるようにxの平方根の値は2です |
They were traced as far as London, but not beyond. | ロンドンに行った後は不明です |
What about the poison? Have you traced that at least? | 毒薬の出どころは判明を |
I traced a license plate to an import export firm. | 車のナンバーから貿易会社まで来た |
They are traced just by their known anatomical path along vasculature. | 解剖学的な神経経路を たどっているに過ぎません これは誰かが研究しているからこそわかることですが |
I have traced the vehicle's registration to the black river corporation. | 車の登録番号を追ってみた所 ブラックリバー社の車だと 判明しました |
Can be worse, can be better. | 特に 将来を予測することは常に難しい |
Accounts that were traced to a senior member of your wife's administration. | さかのぼるとあなたの奥様の政権の 年長党員に行き着いたんです |
I've traced the roving back door that allowed access to my systems. | 僕のシステムに入る 仕掛けを追跡した |
I want to kill him no matter what it takes, but if I do, it'll be traced back to me... | なんとしても アイツを殺してやりたいが... 殺せば足がつく... |
Related searches : Not Be Traced - Cannot Be Traced - Be Traced Back - Could Be Traced - Will Be Traced - May Be Traced - Can Be - Steam Traced - If Traced - Electric Traced - Traced Through - Traced From - Are Traced