Translation of "can justify" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Justify - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you justify your action? | あなたは自分の行為を正当化できますか |
| How can you justify your behavior? | いったいどうやってあなたは自分の行動を正当化するのですか |
| Can you justify the use of violence? | 君は暴力行使を正当化することができますか |
| How can you justify your rude behavior? | どうやって君の粗野な態度を正当化するんだ |
| Now the company can justify such expenditure. | 最近会社はこの様な支出を正当化できる |
| Justify | 左右両端揃え |
| Justify | 両端揃え |
| Align Justify | 両端揃え |
| Justify center | 中央揃え |
| Left justify the cell contents | セルの内容を左揃え |
| Right justify the cell contents | セルの内容を右揃え |
| No! Unless we'll suddenly create one so we can justify this military operation. | この軍事作戦を正当化できるよう 捏造しない限りは です |
| Does the end justify the means? | 目的は手段を正当化するだろうか |
| When we copy we justify it. | 他人がコピーする時はそれを中傷する |
| The DIV ALIGN justify suggests the horizontal alignment for the content of the division to justify. | DIV ALIGN justifyは ブロックの内容の水平配置として 均等割り付け を求めます |
| But you can almost justify any present value, by picking the right discount rate. | 正しい割引率によってね 実際 全てのトピックは |
| You can justify what they're saying, but, at the same time, it's like, calm down. | 落ち着けよと もう少し敬意を払えないのか |
| The accused tried to justify his actions. | 被告人は自分の行為を正当化しようと努めた |
| He is trying to justify his act. | 彼は自分の行為を正当化しようとしている |
| The end does not necessarily justify the means. | 目的は必ずしも手段を正当化しない |
| The end does not always justify the means. | 目的さえよければどんな手段をとってもよいわけではない |
| And let me justify that with two statements. | 一般的に ウェブを使う目的は |
| though he should offer excuses to justify his failings . | 仮令かれが いろいろ弁解しても |
| Where terrorists cite Quranic verses to justify their atrocities. | 汝の敵を愛せ 他者を裁くことなかれ というイエスの言葉と裏腹に |
| And this mantra to justify their behaviour of hurting somebody. | 声だけで姿が見えない場合 彼らは実験を進めましたが |
| And this is a bit hard to justify I think. | これは 記憶の自己が |
| But people just haven't been able to justify the cost. | 単にまだ 費用の正当性が示せていないだけなのです つまり こういうようなことです |
| There's no audience like this to justify their rehearsal time. | 皆さんのような観客はいないんですよ 皆ひたすらに練習をするんです |
| 'Paragraph' has right justify, line spacing, character spacing, word spacing, etc. | 文字間隔 単語の間隔などが設定されています 輪郭や 任意の種類の塗りつぶしを設定することもできます |
| To understand and protect the home planet, to justify my talks. | 私の講演に正当性を加えてました すぐに このミッションステートメントは |
| All mortal sins of the world do not justify this place. | どんな重罪でも ここを正当化できないわ |
| So that's a very good reason beyond curiosity to justify what we're doing, and to justify having some interest in what is going on in our brains. | 明確な目的を持って 我々はこの研究をしています 脳内の現象に関心を持つのはこんな理由です |
| To warn whoever is alive and justify the word against the disbelievers. | 生ける者に警告を与え また不信心な者に対してはは御言葉が下される |
| Writing such an unjustifiable sentence and continuing in order to justify it, | それが説得力を持つように続けることで カフカは現代文学の名作を生み出しました |
| So then I would kind of justify not writing by giving a gift. | 正当化することができてしまいます 私は他にもいろいろと考えを巡らせてみました |
| I guess these were rationalizations to justify taking control of other people's resources. | 我々は資源の世の中に住んでいる |
| Ah! This pretext is still used today to justify the war in Mali. | でもええ 我々は行動しなければならない そうしないと悪いイスラム主義者が |
| And who pays? Who profits? Does anything justify what the local community goes through? | これは 私たちの利益が考慮されていない 計画 でした |
| And I'm going to do a bunch of presentations to justify why they will. | するつもりです でも私の友達は |
| They say hey, we think we can justify these guys, and we're going to do it for a little bit lower than they're actually worth. | 彼らよりも少し下を行うに行く 実際には価値が 我々 市場購入 実際と思うこれらの人 |
| Now this is important, because border conflicts justify so much of the world's military industrial complex. | かかわるものですから これは重要です 国境紛争は私たちが達成したい |
| Another pretext used these recent months to justify military operations, is the protection of human rights. | 人権の保護 です ああ この言い訳は今日でも マリの戦争を正当化するのに使われていますね |
| to warn all who are truly alive, and to justify the word God's verdict against the deniers. | 生ける者に警告を与え また不信心な者に対してはは御言葉が下される |
| That He might justify Truth and prove Falsehood false, distasteful though it be to those in guilt. | 仮令罪のある者たちが嫌がっても かれは真理は真理とし 虚偽は虚偽として立証されるためである |
| And in order to justify this, the company has to grow that fast for many, many, many years. | 非常に早く 長年成長する必要があります だから この場合多分少なくとも 5 または 6 年間です |
Related searches : We Can Justify - Justify Oneself - Please Justify - Justify Investment - Justify Yourself - Fully Justify - Not Justify - Justify Through - Would Justify - Justify For - Justify Towards - Justify That - Justify Myself