Translation of "can only guess" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Guess - translation : Only - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can only guess.
推測でしかないが
I can only guess.
推測されるのは
I guess you can only have one miracle per building.
(笑い)
You only get one guess
チャンスは一回だ ちゃんすは 1かいだ You only get one guess
Can you guess?
報道機関からの電話が ひっきりなしに鳴るようになったのです
I can guess.
想像はつく
Well, I guess I don't qualify. I can only play first base.
左腕投手を打てるか?
I said so only by guess.
私はただ 当てずっぽうを言ったまでだ
You can probably guess.
この収益は実際に発生した
It had a precise picture of Paradise... and now can only guess at it.
昔は はっきりと 天国が見えた 今はぼんやり予感するだけ
Guess I'm the only new kid, huh?
一人の転校生かな
Can you guess her age?
彼女の年齢を推測できますか
Can you guess her age?
彼女の年齢を言い当てられますか
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか
Can you guess the price?
値段を当てられますか
Can you guess my age?
私の年齢を言い当てれますか
Can you guess her age?
彼女 いくつだと思う
Can you guess which one?
この全てのシステムを支える 基盤システムそのものです
See if you can guess.
考えて
I guess I can manage.
まあ大丈夫だろう
I guess that can happen.
そうなっちゃった だけだよ
Can you guess what I have?
私が持っていると思いますか
Can you guess what I have?
私が何を持っていると思いますか
I guess we can arrange that.
ええ かまいませんよ
I can imagine worse. Yeah, I guess you can.
参考までに
Which, as you can probably guess, can be problematic.
性別でジェンダーを決める危険性は
You can probably guess what happens though.
君には何が起こるか分かるんじゃないかと思うけどね
Can you guess how happy I am?
すごく嬉しいのです
I think I can guess a part.
何か思い当たることは?
I guess we can open these now.
カーテンは開けた方がいいわね
Can you guess who he means, Lizzy?
誰か分かるかね
Only, I don't know, I guess I'm trying to say
あなたのこと間違っていたかも しれないって
Here you can see a bit I guess
サンディエゴ よく
Can you guess what this data set is?
年に2回 大きな山があります
You can guess what happened next, right? (Laughter)
寄せられた怒りの声は 怒濤のようで 夥しく 徹底していました
I guess you can write this as 0.33.
類推は先ほどとまったく同じです
You can use them as coasters, I guess.
しかし楽譜はあまり役に立ちません
Well... It's only a few more miles from here. I guess...
ここから近いので 歩いて行くよ
Can you guess what type of restaurant it was?
どんなタイプのレストランだったか わかりますか
Can you guess which cooler is the most efficient?
どのクーラー一番効率がよいと思いますか
So you can guess what the next line is.
次の行は
We can guess the king thought, This foolish man.
素晴らしい褒美をあげてもよかったのに ほんの少しの小麦でいいとは
I can guess what some of you are thinking.
だから安心してください
I guess you can call it the consumer lifestyle.
私はミズーリ州で農場を始め
But so, can anyone guess what's going on here?
この因果関係は

 

Related searches : Who Can Guess - I Can Guess - You Can Guess - One Can Guess - We Can Guess - But Can Only - Can Only Explain - Can Only Create - Can Only Handle - Can Only Use - Can Only Yield - Only If Can - He Can Only