Translation of "canned" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You got canned. | まあ 言ってみれば |
| I was canned. | 俺は解雇されたんだ |
| Canned food doesn't interest her. | 缶詰の食料は彼女のお気に召さない |
| Pears are canned in this factory. | なしはこの工場で缶詰にされます |
| They talked again, drinking canned juice. | 二人はそこで缶ジュースを飲みながら再び話し合います |
| They canned the fruits to preserve them. | 彼らは果物を保存するために缶詰めにした |
| Bill was canned from his job last week. | ビルは先週仕事を首になった |
| I saw some canned stuff in the wagon. | 二人は停まって食べるだろう |
| Just who got Team Daedalus canned, Colonel Hawkins? | チーム ダイダロスを潰したのは 誰だ ホーキンズ大佐 |
| He gave me a select brand of canned goods. | 彼は私に缶詰の極上品を贈ってくれた |
| Most moms cooked like mine a piece of broiled meat, a quickly made salad with bottled dressing, canned soup, canned fruit salad. | 焼いた肉 瓶ドレッシングで急いで作ったサラダ 缶スープ 缶フルーツサラダ あるいはベイクトかマッシュポテトか |
| It was the canned stuff. What are you doing here? | ここで何をしている? |
| Guy's heart must be the size... of a canned ham. | 心臓もハム サイズだろ 普通に見れば |
| Go get the rest of the canned goods out of the car. | 訳もなく 殺しはしないよな 車から 残りの缶詰取ってこい |
| You've been on the hairy edge of being canned since I hired you. | 君は雇ってからずっと 首になる危険にいるぞ |
| This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it. | その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した |
| Chicken nuggets, Tater Tots, chocolate milk with high fructose, canned fruit cocktail a reimbursable meal. | フルーツカクテルの缶詰 返品可能な食べ物ばかり 政府はこんな物を子供たちの給食にして良いというのです |
| It's a material hardener and synthetic estrogen that's found in the lining of canned foods and some plastics. | 食料品の缶詰の内側の塗料や プラスチックなどに使われています BPAは体内のホルモンを模倣し |
| Do a canned demo, or something that lets me know why people are going to buy whatever it is. | わかることをやります 何を売っているのかがわかったところで 次に |
| Eventually, California produced too much food to ship fresh, so it became critical to market canned and frozen foods. | から缶詰と冷凍食品を作り出す事が必要になった これが 便利さ の登場だった |
| And because you'll usually be in a rush when you do this, we give you a set of canned responses. | その中から選ぶか もちろん自分で書いても構いません |
| Anyhow, just why is it that I have to be sent out in the middle of the night to buy a canned drink? | だいたい何でこんな真夜中にジュース買う為にパシらされなきゃなんないんだか |
| But the ninth largest retailer, the ninth biggest retailer in the world today is Aldi, and it offers you only 1,400 products one kind of canned tomato sauce. | 世界で９番目に大きな 小売業者であるAldiですが Aldiの販売品目数はたったの1,400です |
