Translation of "canned foods" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Canned. | 缶のだ |
It's a material hardener and synthetic estrogen that's found in the lining of canned foods and some plastics. | 食料品の缶詰の内側の塗料や プラスチックなどに使われています BPAは体内のホルモンを模倣し |
You got canned. | まあ 言ってみれば |
I was canned. | 俺は解雇されたんだ |
Eventually, California produced too much food to ship fresh, so it became critical to market canned and frozen foods. | から缶詰と冷凍食品を作り出す事が必要になった これが 便利さ の登場だった |
Canned food doesn't interest her. | 缶詰の食料は彼女のお気に召さない |
Pears are canned in this factory. | なしはこの工場で缶詰にされます |
They talked again, drinking canned juice. | 二人はそこで缶ジュースを飲みながら再び話し合います |
They canned the fruits to preserve them. | 彼らは果物を保存するために缶詰めにした |
Don't eat hard foods. | 固いものは食べないでください |
Bill was canned from his job last week. | ビルは先週仕事を首になった |
I saw some canned stuff in the wagon. | 二人は停まって食べるだろう |
Just who got Team Daedalus canned, Colonel Hawkins? | チーム ダイダロスを潰したのは 誰だ ホーキンズ大佐 |
Please eat only soft foods. | 柔らかいものを食べてください |
Instead of making foods that | 食べ物を作るだけでなく |
He gave me a select brand of canned goods. | 彼は私に缶詰の極上品を贈ってくれた |
Not with refined junk foods, but with fresh, whole, unprocessed foods found in nature. | 自然にある 新鮮で 自然の未加工食品です 必須ビタミンやミネラルが 豊富な本当の食べ物は |
Most moms cooked like mine a piece of broiled meat, a quickly made salad with bottled dressing, canned soup, canned fruit salad. | 焼いた肉 瓶ドレッシングで急いで作ったサラダ 缶スープ 缶フルーツサラダ あるいはベイクトかマッシュポテトか |
You have to eat nutritious foods. | 栄養価の高い食事をするようにしてください |
Bread and milk are good foods. | パンやミルクはよい食べ物だ |
Avoid fried foods for a while. | 揚げ物はしばらく避けなさい |
She is concerned with health foods. | 彼女は健康食品に関心を持っている |
Do you have any Japanese foods? | 日本の食料品を扱っていますか |
A baby comes to chew foods. | 赤ん坊が食べ物をかむようになる |
The earth is poisoning our foods. | そして水 水は多分私達にとって最も重大な |
Mountains have rich and varied foods, | 川魚などの豊富な食べ物に加えて |
Running out of jelly, frozen foods! | ゼリーと冷凍食品が足りない |
He gets obsessed about certain foods. | 何かの食い物に執着して |
It wasn't Whole Foods, was it? | 知らない店よね |
It was the canned stuff. What are you doing here? | ここで何をしている? |
Guy's heart must be the size... of a canned ham. | 心臓もハム サイズだろ 普通に見れば |
Hey, sacrifice yourself to abandon family values and canned yams. | 全身全霊を賭けて 既存の価値観に挑戦するんだ |
Fresh, whole unprocessed foods, these are the foods that healed my body and saved my life. | 私の命を救ったのです 1995年に息子を出産して以来 |
It's very consolidated, and the foods that are produced lead to the foods that we eat. | そこで生産される食物を私達が食べるのです 生産物の大抵はトウモロコシ 小麦 大豆で |
These foods are associated with ethnic groups. | これらの食べ物は さまざまな民族の集団を連想させる |
Is this tooth sensitive to cold foods? | この歯に冷たいものがしみますか |
Rich foods don't agree with my health. | カロリーの高い食物は私の健康にはよくない |
Rich foods don't agree with my health. | 高カロリーの食事は私の健康にはそぐわない |
They sell good foods at that shop. | あの店では良質の食料品を売っている |
My teeth are sensitive to cold foods. | 冷たいものが歯にしみます |
Do you like to cook Japanese foods? | 日本料理を作るのはお好きですか |
Steak and caviar are my favorite foods. | ステーキとキャビアが私の好物だ |
Lasagna is one of my favorite foods. | 私はラザニアが大好物なんだ |
Can't let precious foods go to waste. | 全部賞味期限切れてるよ |
Fresh, whole unprocessed foods, repeat after me. | 新鮮で自然な未加工食品 これらが私の体を癒しました |
Related searches : Consumer Foods - Fresh Foods - Frozen Foods - Dehydrated Foods - Sticky Foods - New Foods - Diet Foods - These Foods - Problem Foods - Festive Foods - Specific Foods - Canned Fish - Canned Vegetables