Translation of "cannot hold true" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I cannot hold the horse. | この馬は手に負えない |
| We cannot hold much longer! | これ以上は保ちません |
| That cannot be true. | そんなことが本当であるはずがない |
| It cannot be true. | 本当の筈がない |
| It cannot be true. | それは本当のはずはない |
| It cannot be true. | それは真実ではありえない |
| He cannot speak well that cannot hold his tongue. | 黙ることを知らない者は話し上手ではない |
| He cannot speak well that cannot hold his tongue. | 自分の舌を自制することのできない者は適切に語ることができない |
| That didn't always hold true | それは本当のことじゃなかったわ |
| You cannot hold them off alone! | 急げ 村に戻れ |
| His story cannot be true. | 彼の話は本当のはずがない |
| No, it cannot be true. | いいえ 本当であるはずがない |
| That cannot have been true. | それは本当のことであったはずがない |
| The story cannot be true. | その話が本当のはずがない |
| The report cannot be true. | その報告は本当ではなかった |
| The report cannot be true. | この報道は本当のはずがない |
| The rumor cannot be true. | その噂は本当であるはずがない |
| The Ents cannot hold back this storm. | 此度の戦... エントは 助けられん... |
| What he said cannot be true. | 彼のいったことはほんとうであるはずがない |
| What he said cannot be true. | 彼が言ったことは本当であるはずが無い |
| What he said cannot be true. | 彼が言ったことが真実であるはずがない |
| The rumor cannot have been true. | その噂が本当だったなどと言うことはありえない |
| Words cannot convey my true feelings. | 言葉では私の真の気持ちは伝えられない |
| That patient cannot hold out through the summer. | その病人は夏中はもたないだろう |
| My cooking cannot hold a candle to Mother's. | 私の料理などお母さんのとは比べものにならない |
| Not if we hold true to each other. | 無駄ではない 我々に信義がある限り |
| The richest man cannot buy true love. | どんなお金持ちでも真の愛を買うことはできない |
| In cooking we cannot hold a candle to the Chinese. | 料理となると中国人にはかなわないね |
| I cannot say how far his story is true. | 彼の話がどこまで本当か私にはわからない |
| We have barred the gates but cannot hold them for long. | 門を閉じたが... 長くは持つまい... |
| At times they don't even hold true at America's own borders. | 時には当てはまりません これらの思い込みと |
| But when B is the identity matrix, this does hold true. | だってA掛ける単位行列は |
| The readers cannot ascertain whether the news is true or not. | 読者はそのニュースが真実かどうかを確かめることはできない |
| Those together must hold true in the limit when things don't move anymore. | これを解く方法はたくさんあります |
| What do you believe is true even though you cannot prove it? | 証明もできないのに 一体何を真実だと信じるのだ |
| It is true that we cannot be too careful choosing our friends. | 友を選ぶのにいくら注意してもしすぎることはない というのは本当である |
| Another thing that has to be true this pack cannot be materialistic. | 狩りをする際はくだらないことを考えてはいられません |
| This invariance must hold true after convergence. We can now resolve it for x. | 0 8x 76となるので 76 0 8で95になります |
| Hold. Hold. Please. | おさめるんだ |
| They inquire of you, Is it true? Say, Yes! By my Lord, it is true, and you cannot frustrate Him . | かれらはあなたに問うだろう それは真実なのですか 言ってやるがいい そぅだ わたしの主にかけて 本当にそれは真実です あなたがたは免がれられないのです |
| A mere repetition of other people's research cannot be called true scientific research. | 他人の研究を繰り返すだけでは本当の科学的研究とは言えない |
| They ask thee to tell them, 'Is it true?' Say 'Yes, by my Lord! It is true you cannot frustrate Him.' | かれらはあなたに問うだろう それは真実なのですか 言ってやるがいい そぅだ わたしの主にかけて 本当にそれは真実です あなたがたは免がれられないのです |
| And they inquire of you, Is it true? Say, Yes, by my Lord, it is true, and you cannot evade it. | かれらはあなたに問うだろう それは真実なのですか 言ってやるがいい そぅだ わたしの主にかけて 本当にそれは真実です あなたがたは免がれられないのです |
| Hold it, hold it. | さあ 落ち着いて ビンセントさん |
| Hold on, hold on. | Time's up. |
Related searches : Cannot Hold - Hold True - Cannot Be True - Cannot Be Hold - May Hold True - Not Hold True - Hold As True - Will Hold True - It Hold True - Might Hold True - Must Hold True - Still Hold True - This Hold True - Hold True For
