Translation of "cans" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He wants four cans of beans and tomato soup, three cans of chilli. | 豆とトマトスープを4缶ずつ チリを3缶 |
| Now, we have 4 cans. | ではここにペーストしてみます |
| Well, she's got 4 cans. | すると これは |
| And a bunch of cans. | それと 缶詰が山ほど |
| Make tin cans square so they can be stacked together more easily in garbage cans. | 面白くない? |
| Look at those empty cans there. | あそこの空缶をごらんなさい |
| What percent ( ) of cans are recycled? | 20 ごとに 13 の缶がリサイクルされます |
| I like that. Get four cans. | それに トマトスープがいい 4個買え |
| We've simplified the rate of cans, or the ratio of cans, of soda compared to people. | いいですか この率は |
| Nothing to do but throw rocks at cans, and we gotta bring our own tin cans. | 空き缶に石を投げて遊ぶしか無い でも その空き缶も持つちゃいない |
| Empty cans were scattered about the place. | 空き缶がその場所のあちこちに散らばっていた |
| He picked up cans in the street. | 彼は道で空き缶をひろった |
| Don't throw away cans on the street. | 道に缶をすてるな |
| Take the cans. Give them to Collins. | 棚から缶をとって コリンズに渡せ |
| I ate all 30 cans that night. | 一晩で30缶 食べた |
| Mr. Glennon. Joe, get those cans outta there. | ジョー |
| I've seen girls be treated like garbage cans. | 親兄弟から親族から |
| We have some cans left over, don't we? | 中に缶詰があるだろう |
| We have some cans left over, don't we? | 缶詰が残ってるだろ |
| Do you put your money in tin cans? | あんたは寄付したのか |
| She can fill 20 cans or I should say, with her 4 cans, she can fill 20 bowls of potpourri. | 彼女は4つの缶で20個のポプリのボウルを満たすことができます では これはおさらいですが |
| So she has 4 cans, and she wants to divide this 4 cans into groups of 1 5 of a can. | 1 5 の缶のグループに分けようと思います では もし何かが4つあって それを |
| traffic noises... automobiles... garbage cans... milk bottles... and voices. | 自動車... ゴミの缶... 牛乳瓶... |
| And we are left with 23 cans of soda for every 7 people, or 7 people for every 23 cans of soda. | すべて 23 ソーダ缶ごと 7 人です できました |
| Simplify the rate of cans of soda compared to people. | この比率を ソーダの 92 缶があり |
| And there are three cans of fruit juice in there. | フルーツジュース? |
| There are an extra 150 cans at the factory tonight. | 今夜は150缶製造したそうです |
| And then for each of those cans, she can fill 5 bowls of potpourri because each bowl only requires a 1 5 of those cans. | 彼女は5つのポプリのボウルを満たすことができます なぜならそれぞれのボウルは缶の5分の1しか必要としないからです するとこれは4かける5に等しくなります |
| So we can rewrite the 92 cans of soda as 2 times 2 times 23 cans of soda for every 2 times 2 times 7 people. | それに対し 人数は 2x2x7です これらの数字の両方は 2x2を持っています |
| They're only 50 with two cans of shoe polish free of charge. | たった50ドルで しかも靴クリームを2缶おまけいたします |
| In the United States, 13 out of every 20 cans are recycled. | アメリカでは 20 個の缶のうち 13 個がリサイクルされます 何パーセント( )の缶がリサイクルされますか? |
| You want to divide 4 cans of potpourri into groups of 1 5. | ではこれを可視化してみましょう |
| There's a table and a chair, and there are two cans of paint. | テーブルが視界にあります |
| We're standing around with watering cans, when what we really need is the fire brigade. | 消防隊がやってくればいいだけなんだ たしかに 津波ほどドラマチックではない |
| It doesn't have anything to do with hamburgers, hot dogs, tin cans or national defense. | 君の340の提案の一つとして |
| So this ratio here says that we have 92 cans of soda for every 28 people. | 28 人いるとしましょう これを 簡素化します 実際に |
| Those 30 cans of pineapple had left me feeling queasy, so I went to a bar. | パインを食べすぎた 腹ごなしに |
| I wish people would stop throwing away empty cans and other trash along the path up the mountain. | 登山道に空き缶やゴミを捨てるのはやめてほしい |
| If Tracy has 4 cans of potpourri, in how many rooms can she place a bowl of potpourri? | 彼女はいくつの部屋にポプリのボウルを置くことができますか? 彼女は4つの缶を持っています そしてこの4つの缶を |
| They basically take all the resources they have around them, they leverage things, even the garbage cans, right? | ゴミ箱のゴミすら 役立てるのです 手に入るものは 何でも使い |
| Mr. Shekhar Kapur, forgive me and they're chewing away on cans of celluloid discarded by a Bollywood studio. | ヤギたちはボリウッドのスタジオが捨てた フイルムを食べていて 1匹が噛みながら この映画悪くないよ と言うと |
| And they don't mean it takes lots of experience to learn how to mop floors and empty trash cans. | 他人への思いやりを学ぶのに多くの経験が必要なのです |
| (Laughter) This is Ed Day putting So each of these coffee cans has three pounds of C4 in it. | 彼らは1 4秒毎にこれ射出するシステムを構築していました |
| And it can also escort them to the garbage cans of the cell and recycle them if they're damaged. | もし損傷していたら再生します DNA修復遺伝子は |
| Behind the mike, spray cans, turn tables and when it comes to their educations, students have brilliant ideas and instincts. | 生徒たちは教育について 素晴らしい考えを持っている ヒップホップ精神でできるのは 教師がヒップホップの歌を使って |