Translation of "car rental agencies" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mum, it's a rental car. | ママ それはレンタカーよ 来て! |
| To get a rental car. | レンタカーを借りに行く |
| Carole is driving a rental car. | キャロルはレンタカーを運転しています |
| Where's the office for Ace rental car? | エースレンタカーはどこにありますか |
| I gotta grab this. I'll meet you at the car rental. | 電話だ レンタカーで会おう |
| Hertz and Avis are head to head competitors in the car rental business. | ハーツ社とエイビィス社はカーレンタルの業界でしのぎを削っている |
| All agencies. | 全部局だ |
| How much more does it cost to return the rental car to another location? | レンタカーの乗り捨て料金はいくらだろう |
| Law enforcement agencies. | どの司法機関も信用できない |
| And all the rest of this the hotel records,the rental car receipts,a flight manifest... | このレンタカーの領収書や 宿泊記録 搭乗者名簿は |
| Travel agencies' profits soared. | 旅行会社の収益が急増した |
| They're from multiple agencies. | この契約における 一人ひとりの時給や |
| Our law enforcement agencies | 司法機関は |
| Is your womb available for rental? | 子宮はレンタルしてる |
| We liaise with various agencies... | 彼か? いろんな機関が絡んでる |
| This shop is a rental video shop. | この店はレンタルビデオ店です |
| This is the annual rental price inflation. | ある程度 私は主張するでしょう |
| The nearest rental would be Watson's Landing. | そこはここから２０分のところだ |
| You know that rental place on Boilston? | ボイルストンの賃貸住宅知ってる |
| Rental tracking, they needed a good rental system to be able to figure out where the jerseys are. | レンタル業者用のシステムを駆使し 発送 ドライクリーニング マーケティングなどについて |
| The American big credit rating agencies, | 大きな影響を与えている アメリカの証券格付機関 |
| Your intelligence agencies have failed you. | あなた方の情報は間違いです |
| It's time to contact outside agencies. | 当局に接触する時期だ |
| It's convenient, and the rental is essentially free. | 杭州市 そして中国でのレンタルサイクルは |
| And I was only honoring our rental contract. | 約束を果たしただけ 成功した |
| I got two prints off the rental agreement. | 書類から取れた指紋は |
| Ok, this is your rental agreement in English. | これは英語の賃貸契約書です |
| Real estate agencies have many independent brokers. | 不動産業者には独立した仲買人がたくさんいる |
| The intelligence agencies wanted to arrest people. | 書き込みがみつかると |
| There's all kinds of agencies in town. | 町にはいろんな機関がある 言いたいのは... |
| Which of our agencies gathered this intel? | どこの部局が集めた情報? |
| You campaigned to reform the intelligence agencies. | 情報機関の再編成を主張していた |
| What else did he place with you for rental? | 他に委託レンタルは |
| Yeah, but they have these things called rental cars. | ええ でもね レンタカーってものがあるのよ |
| And then finally you have the ratings agencies. | 格付機関は 主に |
| I work for quite a few different agencies... | 現在はニューヨークでテレビ広告の仕事をしています |
| I asked around the agencies who hire foreigners... | (長谷川) 今一 稲川素子事務所に 問い合わせてみたんだ |
| Close to a hundred people, across all agencies. | 100人近く 全部局です |
| I'll keep an open channel with both agencies. | 両機関と連絡を絶やさないようにします |
| In the game Battlefield you can buy a rental server. | バットルフィルドというゲームがレンタルサーバー買うことができるぞ |
| Frank, is BiBi Guys a one or a twonight rental? | フランク ホモ入門 は一泊 二泊 |
| This is the unidentified partial from the storage rental agreement. | 倉庫の契約書の 指紋と照合したの |
| With a guy I met in the office rental cab. | レンタカー店で会った |
| It had to be approved by actually two agencies. | その一つはナショナル モールの |
| And so the ratings agencies, Standard and Poor's and | トリプルAのランクをさらに付けても良いと思っていました |
Related searches : Rental Car - Car Rental - Car Rental Expenses - Car Rental Broker - Car Rental Provider - Car Rental Reservation - Car Rental Costs - By Rental Car - Car Rental Contract - Car Rental Market
