Fire will be an awning over them.

You know the little restaurant with the striped awning... serves arancinos.

Dogs bark when the caravan passes by.

And, indeed, that caravan is moving on.

their composing for the winter and summer caravan!

Their accustomed security in the caravan of winter and summer

A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert.

I know a tent next to a caravan, exactly 300 yards from here.

This here, on the right hand side, is what's called a if you look at the fine print under the awning it's a hotel.

Ask the town where we were, and the caravan in which we came. We are being truthful.

Ask the village where we were and the caravan in which we traveled, we speak the truth'

They have an awning of fire above them and beneath them a dais (of fire). With this doth Allah appal His bondmen. O My bondmen, therefor fear Me!

Enquire of the city wherein we were, and the caravan in which we approached surely we are truthful men .'

So, when the caravan set forth, their father said, 'Surely I perceive Joseph's scent, unless you think me doting.'

Ask the township where we were, and the caravan with which we travelled hither. Lo! we speak the truth.

As the caravan departed, their father said 'I smell the scent of Joseph, unless you think I am foolish'

We all know of them, but nevertheless the Arabs say, The dogs may bark, but the caravan moves on.

And ask the city in which we were and the caravan in which we came and indeed, we are truthful,

And ask the township in which we were, and the caravan in which we came and indeed we are truthful.

A caravan came by and sent their water carrier out to the well. When he drew out Joseph in his bucket, he shouted, Glad news, a young boy! The people of the caravan hid him amongst their belongings. God knows well what they do.

As the caravan set out, their father said, I sense the presence of Joseph, though you may think I am senile.

Ask the people of the town we were in, and the caravan with which we came. We indeed speak the truth.

When the caravan departed their father had said Truly I am conscious of the breath of Joseph, though ye call me dotard.

And inquire in the town in which we were and the caravan with which we proceeded, and most surely we are truthful.

When the caravan left (Egypt), their father said I do indeed scent the presence of Joseph Nay, think me not a dotard.

As the caravan set off, their father said, I sense the scent of Joseph, if you will not consider me a dotard.

And I said, yes, I would do that, so I became the doctor in an absolutely awful movie called Medicine Ball Caravan.

And when the caravan had departed, their father said surely feel the smell of Yusuf, if ye think not that I am doting.

You can ask the people of the town where we were and the caravan we met there. We are certainly telling the truth.

When the caravan left the town, their father said, I smell Joseph's scent. I hope that you will not accuse me of senility .

Inquire of the people of the city where we lodged, and of the caravan with which we travelled. We are telling you the truth.'

Should you ever be athirst in the great American desert, try this experiment, if your caravan happen to be supplied with a metaphysical professor.

And ask (the people of) the town where we have been, and the caravan in which we returned, and indeed we are telling the truth.

'Ask at the town where we have been and the caravan in which we returned, and (you will find) we are indeed telling the truth.'

Enquire from the people of that city, or ask the men of the caravan with whom we have come. We are verily speaking the truth.'

The caravan departed (from Egypt) and Jacob said (at home) Say not that I am in my dotage, but I get the smell of Joseph.

Recently, on one trip, we were walking, and she stops dead in her tracks, and she points to a red awning of the doll store that she loved when she was little on our earlier trips.

And inquire those of the city where we have been and of the caravan with whom we have travelled hither and verily we are truth tellers.

One among them said Kill not Joseph but, if ye must be doing, fling him into the depth of the pit some caravan will find him.

And when the caravan had departed, their father said Most surely I perceive the greatness of Yusuf, unless you pronounce me to be weak in judgment.

When the caravan set out from Egypt, their father in Canaan said, You may think I am senile, but I certainly perceive the breath of Joseph.

It is thought the plague originated in China in around 1340, spreading west along the Silk Road, the caravan route running from Mongolia to the Crimea.

One of them said, Do not kill Joseph, but if you must, throw him into a dark well so that perhaps some caravan will take him away.

One of them said If you must do so, then do not kill Joseph, but throw him into an unused well. Some passing caravan may rescue him.

Local communities on the East Coast would get together and whole teams of 10, 20 people would caravan across the United States, and they would form companies.