Translation of "carry baggage" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Shall I carry your baggage? | お荷物をお持ちしましょうか |
| Shall I carry your baggage? | あなたの荷物を運びましょうか |
| Let a porter carry your baggage. | ポーターにあなたの荷物を運ばせなさい |
| He made me carry his baggage. | 彼は私に荷物を運ばせた |
| He helped me carry the baggage. | 彼は私が手荷物を運ぶのを手伝ってくれた |
| I can't carry all that baggage. | この荷物全部は持ちきれない |
| I had him carry my baggage. | 彼に荷物を運んでもらった |
| You don't have to carry your baggage. | 荷物を持ち歩く必要はありません |
| This is all my carry on baggage. | 手荷物はこれだけです |
| He doesn't carry much baggage on his trips. | 彼は旅行にはあまり手荷物を持ち歩かない |
| Don't carry too much baggage when you travel. | 旅行するときはあまりたくさんの荷物を持っていくな |
| I will have him carry the baggage upstairs. | 彼にその荷物を運んでもらおう |
| I helped him to carry his baggage upstairs. | 私は彼が二階に荷物を運ぶのを手伝った |
| Don't carry too much baggage when you travel. | 旅行に荷物が多すぎるのは禁物 |
| I had him carry the baggage to your office. | 彼にその荷物をあなたの事務所まで運ばせました |
| I had him carry the baggage to your office. | 私は彼にその荷物をあなたの会社に運ばせた |
| I had him carry the baggage to your office. | 私は彼にかばんをあなたの事務所まで運ばせました |
| Kyoko had the kindness to carry my baggage for me. | 京子は親切にも私のために荷物を運んでくれた |
| She was kind enough to carry my baggage for me. | 彼女は親切にも私の荷物を運んでくれた |
| To prevent hijacks, all carry on baggage is carefully inspected. | ハイジャック防止のため機内持ち込み手荷物の検査が厳重だ |
| I got the young man to carry the baggage for me. | 私はその若者に荷物を運んでもらった |
| Just baggage. | スーツケースだけです |
| I claimed my baggage. | 私は私の荷物を請求した |
| My baggage is missing. | 私の荷物が見つからないんです |
| Make room for the baggage. | 荷物を置く場所を空けてくれ |
| Send your baggage in advance. | 荷物は先に送っておきなさい |
| Have you got any baggage? | 何か荷物はありませんか |
| The clerk labeled the baggage. | 店員はその荷物にラベルをつけた |
| Send for the baggage immediately. | すぐその荷物を取りに人をやりなさい |
| Have you received my baggage? | 私の荷物は届いていますか |
| Anything in the baggage compartment? | トランクには何が |
| He's in the baggage car. | 彼は荷物車の中です |
| Would you keep this baggage, please? | 荷物を預かって欲しいのですが |
| Where should I put my baggage? | 荷物はどこに置けばよいですか |
| Where can I get my baggage? | 荷物はどこで受け取れますか |
| I have three pieces of baggage. | 荷物は３つあります |
| Will you look after my baggage? | 荷物に気をつけて下さい |
| She left home bag and baggage. | 彼女は持ち物全部を持って家出した |
| He had three pieces of baggage. | 彼は手荷物が三個あった |
| Just help me with this baggage. | この荷物を運ぶのにちょっと手を貸してください |
| Can I check my baggage here? | ここで手荷物を預かっていただけますか |
| Where can I check my baggage? | 手荷物はどこに預ければいいですか |
| I bought a piece of baggage. | 私は かばんを１点買った |
| My baggage was lost in transit. | 私の手荷物は輸送中に紛失した |
| Where do I claim my baggage? | 手荷物はどこで受け取るんですか |
Related searches : Carry-on Baggage - Carry On Baggage - Baggage Reclaim - Baggage Tag - Baggage Carousel - Emotional Baggage - Baggage Check - Baggage Fee - Baggage Compartment - Unaccompanied Baggage - Baggage Car - Baggage Item
