Translation of "carrying capacities" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Carrying - translation :
Keywords : 持ち歩 所持 輸送

  Examples (External sources, not reviewed)

Allow burning more than the official media capacities
メディアの規格容量以上の書き込みを許可する
I learned firsthand that there are incredible memory capacities
誰もが秘められた膨大な記憶力を もっているということです
What you can assist us, it's by building capacities.
私のように何人の人が
Ships carrying contraband...
客の乗船を禁止するべきです
We're carrying cheese?
チーズを運んでいるからですか
People were carrying off vehicles, carrying off pieces of buildings.
兵隊達は略奪者に向けて銃を撃ち 多数が逮捕されていました
And then you can imagine some enhancements of human capacities.
もし 例えば後200年生きられるとしたら
And the third part of this is that we've all agreed, nonetheless, on the really extraordinary capacities that children have their capacities for innovation.
我々みんなが納得していること つまり子供達が持っている潜在能力 独創性です 夕べのシリーナは驚愕でしたね
The secret is that play is the key to these capacities.
遊びが重要だということです 言いかえれば 遊びとは
And those carrying loads.
重く 雨を 運ぶ 雲 にかけて
What are you carrying?
現地での融資は
Everyone was carrying a log?
みんな丸太は持ったな
You're carrying this too far.
それはちょっと極端じゃないですか
Are you carrying clean needles?
多くて4人に1人でした
He was carrying a radio.
ニュージーランドの自宅にいる奥さんは
like they're carrying something heavy?
声が窓をゆらします
Carrying any fruits or vegetables?
果物や野菜を持ってる
We're carrying three cases each.
1台に3ケースづつだ
Vincent, he's not carrying anything.
そうだな
He was carrying two disks.
彼は2つのディスクを運んでいました
Our cities, I would put to you, are stockpiles of these surplus capacities.
こういった余分な能力の蓄積なのです そこでこれらの機能を最大限に
It brings carrying capacity down, and there's not enough carrying capacity to support the people.
人々の生活を維持できなくなります そして トラブルが発生する
That's like carrying coals to Newcastle.
それは釈迦に説法というもの
It's worthwhile carrying out the idea.
それは実行してみる価値がある考えだ
Carrying out the plan was easy.
その計画を実行するのは容易だった
...should be prohibited from carrying passengers...
さもなければ 女性や子どもを
But you're still carrying a torch.
とても愛してるわ
So are you carrying a needle?
人がたむろしてドラッグをやっている道ばたで
What's so important? What's he carrying?
何がそんなに大事なんだ
Carrying what's left of our village.
僕たちの村に残っているものを運んでいるんだ
What's she carrying on about now?
彼女は今,何に取り乱しているのだろうか
You've got pulmonary arteries carrying blood, you've got bronchial arteries carrying blood and that blood mixes.
毛細血管もありますし 肺循環や体循環の血液もここで混じるのです
Everyone is at the end of their capacities with hardly any space for experimentation.
右の場合には余裕があります
And the result is that we are educating people out of their creative capacities.
教育が人間本来の創造性を殺してしまっている ピカソはかつてこう言いました
So we could think of adding on different, new sensory capacities and mental faculties.
新しい知覚や思考力を加えることが考えられます 身体機能や形態 感情の自己制御
What we're finding is that what we want is access to the capacities of things.
色々な物を最大限に活用すると言うことです 私の好きな例えはドリルです 家庭用のパワードリルをお持ちの方は
A tanker is a ship carrying oil.
タンカーは石油を運ぶ船である
The Japan Times was carrying the story.
ジャパン タイムズにはその話は載っていない
Now, carrying this thing around is complicated.
あなたはバイアルを持ち 注射器を持ち歩きます
An area has a finite carrying capacity.
人や動物の住める数は限られている
She's carrying all the weight through harnesses.
つまりメカトロニクス部分は 胸躍るようなものではありませんが
We don't want you carrying Trixie out.
君がトリキシを外に運ばないよう
And those clouds carrying a load of water
重く 雨を 運ぶ 雲 にかけて
She is carrying a backpack on her back.
彼女は背中にリュックサックを背おっている
She was carrying her baby in her arms.
彼女は赤ん坊を腕に抱いていた

 

Related searches : Human Capacities - Build Capacities - Load Capacities - Free Capacities - Spare Capacities - Management Capacities - Supply Capacities - Various Capacities - Internal Capacities - Develop Capacities - Capacities Available - Release Capacities - Loading Capacities