Translation of "cast a spell" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Cast a Christmas spell | 775) メリークリスマス クリスマスに魔法をかけよう |
| Her beauty cast a spell over him. | 彼女の美しさは彼をすっかり虜にした |
| You must not cast a spell upon someone inside the school. | 学校内で人に魔法をかけるはダメです |
| They said Either you cast (your spell), O Moses, or we shall cast it first. | かれらは言った ムーサーよ あなたが投げるか それともわたしたちが先に投げようか |
| So, I'd like to cast a spell upon the world with our technology. | ありがとうございました |
| So they said O Moses, you may cast your spell first, or we shall cast ours. | かれらは言った ムーサーよ あなたが投げるのか それともわたしたちが 先に 投げるのか |
| So when the magicians arrived, Moses said to them Cast whatever (spell) you have to cast. | 魔術師が来た時 ムーサーはかれらに言った あなたがたの投げたいものを投げなさい |
| The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug. | 悪い魔女は呪文をかけてその男を虫に変えてしまった |
| He said Throw! And when they threw they cast a spell upon the people's eyes, and overawed them, and produced a mighty spell. | かれ ムーサー は言った あなたがたが 先に 投げなさい そこでかれらは投げて人々の目を惑わし かれらを恐れさせ 大魔術を演出した |
| If a spell has been cast in the previous 48 hours, the witch's skin turns blue. | 前の４８時間に魔法を使ってたら 肌色は青くなる |
| He said, 'You cast.' And when they cast they put a Spell upon the people's eyes, and called forth fear of them, and produced a mighty sorcery. | かれ ムーサー は言った あなたがたが 先に 投げなさい そこでかれらは投げて人々の目を惑わし かれらを恐れさせ 大魔術を演出した |
| they would surely say, Indeed a spell has been cast on our eyes indeed, we are a bewitched lot. | かれらは必ず わたしたちの目は本当に眩んでしまった いやわたしたちは魔法にかけられている と言うであろう |
| You cast it first, answered Moses. When they cast their spell, they bewitched the eyes of the people and petrified them by conjuring up a great charm. | かれ ムーサー は言った あなたがたが 先に 投げなさい そこでかれらは投げて人々の目を惑わし かれらを恐れさせ 大魔術を演出した |
| The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect. | 意地の悪い魔女が男にとんでもない魔法をかけて 虫に変えてしまった |
| You who cast the spell on the ring? Who made the helmet that changes your shape? | お前がラインの黄金を奪った と言うのか |
| It's a good spell. | ? 強い魔法だ わしにゃあどうにもならん... |
| Even then they would say, Our sights have been hypnotised in fact, a magic spell has been cast upon us. | かれらは必ず わたしたちの目は本当に眩んでしまった いやわたしたちは魔法にかけられている と言うであろう |
| And they said, 'Whatsoever sign thou bringest to us, to cast a spell upon us, we will not believe thee.' | かれらは言った あなたがどんな印を(強?)してわたしたちを魅惑しようとしても わたしたちは決してあなたを信じません |
| They said 'Whatever sign you bring to us, to cast a spell upon us, we will not believe in you' | かれらは言った あなたがどんな印を(強?)してわたしたちを魅惑しようとしても わたしたちは決してあなたを信じません |
| spell | spell |
| A cold spell gripped Europe. | 寒波がヨーロッパを襲った |
| Glamour is a magic spell. | 危険な部分があります |
| Spell Checker | スペルチェック |
| Spell Options | スペリング |
| Spell checking | スペルチェック |
| Spell Checker | スペルチェッカーComment |
| Spell Checking | スペルチェック |
| Spell Checker | スペルチェッカー |
| Spell Result | スペルチェック結果 |
| Spell Check | スペルチェックComment |
| Spell Check | スペルチェック |
| Spell checking | スペルチェック |
| Spell Check | スペルチェック |
| Spell it. | スペルは |
| When they had cast (their spell) Moses said What you have cast is only a charm which God will surely nullify. God does not verily render the deeds of evil doers righteous. | かれらが投げた時 ムーサーは言った あなたがたが現出したのは 魔術である アッラーは直ぐそれを無力にされる 本当にアッラーは不義の徒の仕業を成功させない |
| She put him under a spell. | 彼女は彼に魔法をかけた |
| Glamour was a literal magic spell. | 比喩ではなく 文字通りの魔法で |
| This is a bloodstone vengeance spell. | これって血石の復讐のスペル |
| He said, You throw when they threw, they cast a magic spell upon the people s eyes and terrified them, and they brought a great magic. | かれ ムーサー は言った あなたがたが 先に 投げなさい そこでかれらは投げて人々の目を惑わし かれらを恐れさせ 大魔術を演出した |
| A half cast? Alright. | 雰囲気が ちょっと変わったな |
| Spell checking client | スペルチェッククライアント |
| Spell checking Options | スペルチェックのオプション |
| Performing spell check... | スペルチェック中... |
| Sonnet Spell Client | Sonnet スペルチェッククライアントComment |
| Automatic Spell Checking | 自動スペルチェック |
Related searches : Cast Your Spell - Cast Its Spell - Weave A Spell - Set A Spell - Make A Spell - After A Spell - Casting A Spell - Do A Spell - Casts A Spell - For A Spell - Did A Spell
