Translation of "caste" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Caste - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A lot of the Indian problems are related to the ideology of caste and other things. | 概念と関連しています こうして停滞が生まれています |
| We call upon all the communities to be tolerant, to reject prejudice based on caste, creed, sect, color, religion, or gender. | カースト 教義 宗派 皮膚の色 宗教 または性別による偏見を拒否するだけの寛容を求めます 女性が活躍できるように彼女らの自由と平等を確実にするよう求めます |
| We've done away with the caste system, we are now in a system where anyone can rise to any position they please. | 自分が望むだけ昇れる 制度の中にいます これは素晴らしい発想です |
| In India, those without, and the lowest in caste, eat very often, particularly in southern India, they eat off of a banana leaf. | バナナの葉からものを食べる もう少し上の階層の人々は |
| And it's the nationalism of an idea that essentially says you can endure differences of caste, creed, color, culture, cuisine, custom and costume, consonant, for that matter, and still rally around a consensus. | 階級や信念 肌の色 文化 食事 習慣 服装 そして言葉の発音まで 違いをすべて許容しながらも 合意の基に話し合えるというアイデアです |
| The Muslims are brothers to each other, therefore make peace between your two brothers and fear Allah, so that you may gain mercy. (The entire Muslim nation is a single brotherhood, without any distinction for caste, creed or colour.) | 信者たちは兄弟である だからあなたがたは兄弟の間の融和を図り アッラーを畏れなさい 必ずあなたがたは慈悲にあずかるのである |
| Because of the historical Indian background, in the caste system, and because of the fact that there have been many people who have been left out in the cold, a lot of the politics is about how to make sure that we'll address that. | 社会的に取り残された インド人は数多くいます この問題をどのように解決するかが |
Related searches : Half-caste - Caste System - Caste Society - Warrior Caste - Caste And Community