Translation of "catastrophe losses" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Catastrophe | 大惨事Comment |
| The Catastrophe! | 恐れ戦く日 最後の審判 |
| Fucking catastrophe. | とんでもない災難 |
| Carrier Losses | キャリア |
| What is the Catastrophe? | 恐れ戦く日とは何か |
| He suffered great losses. | 彼は損害を受けた |
| And no losses, zero. | 負けなし, ０だ. |
| They experienced dreadful losses. | 彼等の宇宙船と勇気のみを持ち |
| Few passengers survived the catastrophe. | その大惨事で生き残った乗客はほとんどいなかった |
| When the Greatest Catastrophe befalls | それで大きい災厄が来ると |
| Oh, no! What a catastrophe! | おっとそれとも キャット(猫 アストローフィー というべきかな |
| So this is a catastrophe. | 自身の正しさへの愛着は |
| This is a catastrophe, doctor. | そんな わしゃ破滅だ 先生 |
| You're a total goddamn catastrophe! | 何もかもぶち壊しやがって |
| So I'm just taking huge losses and Vikram is taking huge losses, right? | 私たちは 彼の価格に対抗しなくてはいけません |
| The storm brought heavy losses. | その暴風雨は大損害をもたらした |
| The company suffered big losses. | その会社は甚大な被害を被った |
| Unfortunately, few passengers survived the catastrophe. | 不幸にも その大惨事で生き残った乗客はほとんどいなかった |
| Then, when the Great Catastrophe comes | それで大きい災厄が来ると |
| Thamood and Aad denied the Catastrophe. | サムードとアード の民 は 突然来る災厄を虚偽であるとした |
| But when the Great Catastrophe comes, | それで大きい災厄が来ると |
| Oh, man. This is a catastrophe. | これじゃ共倒れだ |
| Their losses reached one million yen. | 彼らの損失は１００万円に達した |
| His business resulted in heavy losses. | 彼の商売は大損失に終わった |
| Biologists assert the losses are severe. | 生物学者は 損失は深刻だと主張している |
| Their recovered losses are going up. | 損害補償額は増大しています |
| We had some unexpected losses recently. | 最近 頼せぬ死者があってね |
| We'll meet our climate deadline, avoiding catastrophe. | そうそう この人たちも数億ドル取引の仲介料を得るわ |
| They can't risk a catastrophe, they say. | 破局は避けたい と |
| Farmers suffered crop losses from poor weather. | 悪天候で農家は作物の出来が悪かった |
| Losses will run into millions of dollars. | 損害額は何百万ドルにも達するだろう |
| People suffered heavy losses in the eruptions. | 人々は噴火で大損害を受けた |
| We estimated his losses at 100 dollars. | 私たちは彼の損害は１００ドルと見積った |
| We have suffered considerable losses against him | 我々は彼から かなりの損害を被りました |
| What will show you what is the Catastrophe? | 恐れ戦く日が 何であるかをあなたに理解させるものは何か |
| This is a catastrophe waiting to happen again. | にもかかわらずほとんど注目されていません |
| As you know, catastrophe has struck our nation. | もう 知っての通り アメリカ中が 壊滅しています |
| We estimated the losses as exactly as possible. | 私達は損失をできるだけ正確に見積もった |
| has not only driven to the brink of catastrophe, | 大災害の縁でなく その現実に 我々を連れて来た |
| He will never get over his huge business losses. | 彼は仕事で蒙った莫大な損失から立ち直れないだろう |
| Please estimate the losses by Friday at the latest. | 遅くとも金曜日には損失の見積もりを出してください |
| Maybe we should see how they do with losses. | 別の実験を行いました |
| Tragic are these losses, but prevent more, we must. | 悲劇的な損失 でも被らないよう 保護しなきゃ |
| In November, 2008, we suffered a terrible catastrophe in Brazil | サンタ カタリナ |
| I'm thinking maybe our losses wouldn't have been so bad. | それほど危険じゃないとでも 思ってたんだろう |
Related searches : Catastrophe Response - Nature Catastrophe - Catastrophe Management - Environmental Catastrophe - Property Catastrophe - Catastrophe Risk - Catastrophe Cover - Major Catastrophe - Catastrophe Bonds - Nuclear Catastrophe - Catastrophe Modelling - Catastrophe Insurance - Climatic Catastrophe
