Translation of "catch on fast" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Run fast, and you will catch the train. | 速く走りなさい そうすれば列車にまにあうよ |
| If you run fast, you can catch the train. | 急いで走れば 列車に間に合いますよ |
| She didn't run fast enough to catch the bus. | 彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった |
| He didn't run fast enough to catch the train. | 彼は列車に間に合うように速く走らなかった |
| He ran fast so as to catch the bus. | 彼はバスに間に合うように速く走った |
| He ran too fast for us to catch up with. | 彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった |
| I can run fast enough to catch up with him. | 私は彼に追いつけるくらいに速く走れる |
| It is impossible to catch up with the fast runner. | その早い走者に追いつくことは不可能だ |
| However fast you may walk, you can't catch up with him. | 君がどんなに速く歩いても 彼には追いつけません |
| She ran very fast to catch up with the other members. | 彼女は他のメンバーに追いつこうととても速く走った |
| She walked fast so as to catch up with the others. | 彼女はみんなに追いつこうと速く歩いた |
| He ran so fast that they couldn't catch up with him. | 彼は非常に速く走ったので 彼らは追いつけなかった |
| Since he ran so fast, they couldn't catch up with him. | 彼は非常に速く走ったので 彼らは追いつけなかった |
| They couldn't catch up with him because he ran so fast. | 彼は非常に速く走ったので 彼らは追いつけなかった |
| He ran so fast that we couldn't catch up with him. | 彼はとても速く走ったので 私たちは追いつけなかった |
| He ran so fast that I couldn't catch up with him. | 彼はあまり速く走ったので私は追いつけなかった |
| I ran as fast as possible to catch up with him. | 彼に追いつくためにできるだけ速く走った |
| I ran as fast as possible to catch up with him. | 彼に追いつこうと全力で走った |
| I ran as fast as possible to catch up with him. | 彼に追いつく為に私は出来るだけ早く走った |
| I ran as fast as I could to catch the train. | 私は列車に間に合うように全速力で走った |
| I ran as fast as possible to catch up with her. | 私は彼女に追いつく事ができるくらい速く走った |
| I ran as fast as possible to catch up with him. | 私は彼に追いつこうと出来るだけ速く走った |
| I ran as fast as possible to catch up with him. | 私は彼に追いつく事が可能なくらい速く走った |
| I ran as fast as possible to catch up with them. | 私は彼らに追いつくためにできるだけ早く走った |
| You have to run fast so the devil can't catch up. | 僕の授業でこれまで一番良かった作品は |
| Didn't catch on, unfortunately. | 笑 |
| So fast did he run that they couldn't catch up with him. | 彼は非常に速く走ったので 彼らは追いつけなかった |
| He walked as fast as he could to catch up with her. | 彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた |
| I ran as fast as I could to catch up with her. | 私は彼女に追いつこうと精いっぱい走った |
| No matter how fast you run, you won't catch up with him. | どんなに速く走っても彼には追いつけないだろう |
| And there is no doubt that fast catch up can take place. | 急速に追いついています 日本はどう成長したのか |
| Fast on your...? | 写真 了 |
| She ran as fast as she could to catch up with the others. | 彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った |
| No matter how fast you may walk, you can't catch up with him. | どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない |
| Running as fast as she could, she still failed to catch the bus. | できるだけ速く走ったけれども それでも彼女はバスに間に合わなかった |
| One half second too slow or too fast you don't quite catch it... | つまり小さなチャンス インチ は そこら中にある |
| You catch on pretty quick. | 飲み込みが早いな |
| Harry's really slow to catch on. | ハリーは本当に蛍光灯だね |
| Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend. | 出来るだけ早く走ったので 友人に追いつけた |
| Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend. | できるだけ速く走ったので 友人に追いつけた |
| No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him. | 君がどんなに速く歩いても 彼には追いつけません |
| I'm fast on my feet. | そうです |
| You're on. Not so fast. | 条件があるわ 何かな? |
| Catch as catch can. | 何とかしてできるだけ捕まえろ |
| Try to catch snowflakes on your tongue. | 舌で雪を受けるわ |
Related searches : Catch On - Catch On Fire - Catch On With - Fast-on Connector - Release Catch - Ball Catch - Catch Him - Catch Interest - Magnetic Catch - Catch Weight - Catch Pan - Catch Breath