Translation of "catching up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Chile's catching up! | 数年で チリの子供の生存率はアメリカを |
| And they're catching up very dramatically. | 2025年までに私たちの1985年当時と同レベルになるでしょう |
| Look, Bangladesh catching up with India. | 全ての新興経済国は |
| And they were catching up indeed. | 両国民の健康が向上しますが |
| I've got some catching up to do! | その時から 自分の人生は |
| You wanna stay up all night? Stay up catching fish. | 祝いをしたいか? いいとも |
| Without catching up first, don't do anything else. | 大丈夫ですか |
| I am still clumsy catching batons thrown high up. | 私はいまだに高く上げたバトンをうまくキャッチできない |
| They're great for catching you, up to certain heights. | その一方 |
| Very good, us humans! We're catching up with the computers. | シンプリシティーの世界でも 興味深いことが起きています |
| I'm catching on. | 意味がわかります |
| The Chinese started catching up very quickly with the United States. | 夜景の地図に戻ってみると 謎を解くヒントを見つけることができます |
| The United States was in the front, Japan was catching up, | ブラジルはかなり遅れていて |
| The middle income countries, the emerging economy, they are catching up. | 彼らは追いついてきています 都市へと集まり |
| The Voyager would only just know be catching up to Jesus. | やっぱり ものすごい距離だね |
| I'm catching a cold. | 風邪引きそう |
| He's catching Sebulba! Inkabunga! | セブルバを捕らえた |
| It's probably catching too. | 薬でもやってんじゃない |
| Which train are you catching? | どの電車に乗るのですか |
| Which train are you catching? | あなたはどの電車に乗るの |
| It used to be kind of two to one. Now, humans are catching up. | 私たち人間も頑張っています 私達はコンピューターと肩を並べ始めました |
| So if you compare complexities to simplicity, it's also catching up in a way, too. | シンプリシティーもある意味同じように追いついてきています どういうわけか 人間とシンプリシティーは互いに関連しあっているように私は思っています |
| So those are very important for catching somebody who's trying to sneak up on you. | とても重要です 最後に言わせてください |
| Consequently you're catching up with things you're about to do before you've actually done them, | 事象が起きる前に 見えてしまうのです |
| You must guard against catching cold. | かぜをひかないよう用心しなければなりません |
| I'm catching the 11 00 train. | １１時の列車に乗るつもりです |
| I'm catching the 11 00 train. | １１時の電車に乗ります |
| So the fishermen are catching more. | 保護区の境界には |
| The Sonos thing it's catching on. | いくつか例を持ってきました 物として とてもクールな |
| We're catching wind from both sides. | 長くて重いものを 引っ張るときには |
| Try catching' it with your ass. | 試しにケツで取ってみろよ |
| I had trouble catching a cab. | タクシーが捕まらなくて... |
| And if you're not too swamped with catching up, you should come by the Bronze tonight. | そして忙しくないなら 今夜ザブロンズに行けば |
| They succeeded in catching the tiger alive. | 彼らは首尾よくその虎を生け捕りにした |
| This TV show is catching on now. | このテレビ番組がいま人気を集めています |
| There is not any fear of catching cold. | 風邪をひく心配は少しもありません |
| Shut the window to prevent catching a cold. | 風邪をひくといけないから窓を閉めて下さい |
| We were able to start catching fish soon. | 私たちはすぐに魚をとりはじめることができました |
| If you fish less, you're actually catching more. | 禁漁保護区を加えると |
| 10 times better than our fog catching nets. | 建築用ブロックとしての二酸化炭素 |
| Don't be afraid. It's not catching this way. | 心配しなくてもいいよ これで男も近づかないさ |
| They used to use it for catching poachers. | そいつは密猟者の 撃退用だ |
| The therapies will be improving faster than the remaining imperfections in the therapies are catching up with us. | 不完全な部分を克服できるか というゲーム これは ご理解を頂く上で非常に重要です |
| Take lots of vitamin C to avoid catching cold. | 風邪を引かないようにビタミンＣをたっぷりとりなさい |
| I didn't go out for fear of catching cold. | 私は風邪をひかないように外出しなかった |
Related searches : Catching Up Date - Are Catching Up - For Catching Up - Catching-up Process - Catching Up With - Catching Up Work - Catching Up Countries - Still Catching Up - Breath Catching - Catching Hold - Catching Phrase - Attention Catching - Light Catching
