Translation of "caught stealing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They caught him stealing. | 彼らは彼が盗んでいるところを見つけた |
| He caught them stealing apples. | 彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった |
| I caught him stealing the money. | 彼が金を盗んでいる現場を抑えた |
| I caught him stealing the camera. | 私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた |
| He caught a boy stealing his watch. | 彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた |
| I caught the man stealing the money. | 私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた |
| He caught a boy stealing his watch. | 彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた |
| He was caught in the act of stealing. | 窃盗の現場を押さえられた |
| I caught him stealing pears in the orchard. | 私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた |
| Good news I didn't get caught for stealing. | 万引きはバレなかったけど |
| I caught my son stealing from a cookie jar. | 私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた |
| He was caught in the very act of stealing it. | それを盗んでいる現場を捕らえられた |
| The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment. | りんごを盗んでいるところを捕まった子供は おめずおくせず罰を受けた |
| Stealing hubcaps? | ハブキャップを狙ってるのかな |
| I've stayed alive. Hey, you know, uh, you're the one and only guy that's ever caught me stealing. | おい ところで 俺の盗みをみつけたのは |
| Stealing people's hearts | Thank you |
| Stealing German uniforms! | ドイツ軍の軍服を盗むなんて! |
| He descended to stealing. | 彼は盗みをするまでに落ちぶれた |
| What wasn't he stealing? | 金 道具 |
| She is guilty of stealing. | 彼女は窃盗の罪を犯している |
| He is capable of stealing. | 彼は盗みをしかねません |
| He is guilty of stealing. | 彼は盗みの罪を犯している |
| He was fired for stealing. | 彼は盗みのために首になった |
| He was spotted stealing cookies. | その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった |
| He was fired for stealing. | 君が現場を見つけてよかったよ |
| Stealing from the blind, eh? | 寝てる間に取ったな |
| Everyone is stealing from me. | 皆 私から盗んでいくわ |
| If you're caught, I'm caught. | もし君が捕まれば 僕も捕まる |
| He was accused of stealing money. | 彼は金を盗んだことで訴えられました |
| He blamed the man for stealing. | 彼はその男性が盗みを働いたことを非難した |
| He accused the man of stealing. | 彼はその男が盗んだといって責めた |
| He was accused of stealing money. | 彼はお金を盗んだことで訴えられました |
| I confessed to stealing the money. | 私はそのお金を盗んだ事を白状した |
| They must've suspected me of stealing. | あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない |
| He accused the man of stealing. | 彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた |
| It is not like stealing clothes. | それはそれらを盗むことがあまりにも困難である |
| They'll start stealing from our houses. | こいつら私達に施しを 頼む積もりだよ |
| Stopped all the killings and stealing. | 人殺しも盗みも なかったもの |
| And I caught the guys, and they turned out to be working for what was then the Soviet KGB, and stealing information and selling it. | 彼らは当時ソビエトのKGBのために働いていて 盗んだ情報を売っていたのでした その話だったら喜んでしますけど... |
| She accused him of stealing her car. | 彼女は彼が車を盗んだと言って責めた |
| She accused him of stealing her money. | 彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた |
| She accused me of stealing her money. | 彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した |
| She accused me of stealing her money. | 彼女は私が金を盗んだといって告訴した |
| She was driven to stealing by hunger. | 彼女は飢えのため盗みをはたらいた |
| They accused him of stealing the bicycle. | 彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した |
