Translation of "caught the train" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

I barely caught the train.
私はかろうじて汽車に間に合った
I caught sight of her in the train.
列車の中で彼女の姿が見えた
He ran to the station and caught the train.
彼は駅まで走り その列車に乗った
If you'd left earlier, you would've caught the train.
あなたがもっと早くでていたら 列車に間に合っただろうに
I caught the last train because I walked extremely quickly.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった
I got up so early that I caught the train.
私は非常に早く起きたのでその列車に間に合った
He left early otherwise he could not have caught the train.
彼は早く出発した さもなければその列車に乗れなかっただろう
He caught the first train and got there just in time.
彼は始発列車に乗り ちょうど間に合ってそこに着いた
He caught the first train and got there just in time.
彼は始発列車に乗って やっとそこに間に合った
If you had left earlier, you would have caught the train.
あなたがもっと早くでていたら 列車に間に合っただろうに
Bill got up so early that he caught the first train.
ビルはとても早く起きたので一番列車に間に合った
He caught the first train and got there just in time.
彼は始発電車に飛び乗り 時間ぎりぎりでそこに到着した
I got my foot caught in a train door.
私は列車のドアに足をはさまれた
Tom caught a glimpse of the driver as the train raced past.
電車が通り過ぎる時 運転士の姿がちらりとトムの目に入った
As the train went by, Tom caught a glimpse of the driver.
電車が通り過ぎる時 運転士の姿がちらりとトムの目に入った
If I'd left a little earlier, I would've caught the last train.
もう少し早く出ていれば 最終列車に間に合ったのに
We caught a glimpse of the castle from the window of our train.
列車の窓からその城がちらりと見えた
I ran all the way, otherwise I could not have caught the train.
私はずっと走った そうしなかったら 列車に間に合わなかっただろう
Caught her in the utility shed couple of months back busting the train.
あの子を 倉庫の裏で見かけた
If I had left a little earlier, I would have caught the last train.
もう少し早く出ていれば 最終列車に間に合ったのに
Because the Japanese morning train is very crowded, I would be out of breath if I caught the express train at 8 in the morning.
日本の朝の電車はとても混んでいるので 朝の8時に急行電車に乗ろうものなら 息が出来ませんよ
I thanked Rocky for his kind hospitality, and caught the only train they have down in those parts.
それらの部品 それが夕食時間についてニューヨークで私を上陸させた
If you're caught, I'm caught.
もし君が捕まれば 僕も捕まる
I caught him, Your Majesty! I caught the boy.
王様 お捕まえました
The curtain caught fire.
カーテンに火が点いた
The curtain caught fire.
カーテンに火がついた
I caught the flu.
インフルエンザにかかりました
I've caught the flu.
インフルエンザにかかってしまった
We caught the thief.
泥棒を捕まえた
The house caught fire.
その家に火がついた
The imposter was caught.
詐欺師が捕まった
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.
当局は文字どおり事故車両を 地中に埋めて隠そうとしました 中国のネット市民は大いに憤慨し
But it was the dinosaur embryo's that caught people's imagination and caught, I don't know, caught something, because the
人々の想像力を最もかきたてたのは 恐竜の胎児でした この発見により 私を7 回落第させたモンタナ大学から
Mundt may have caught him like he's caught all the others.
他の者と同じように ムントに捕まるかも知れない
The cat caught the rats.
猫はネズミを捕まえました
The police caught the thief.
警察は泥棒を捕まえた
The policeman caught the thief.
警官はその泥棒を取り押さえた
Quieted the train.
速度が10 向上し 電力が15 削減されました
The local train is less comfortable than the express train.
普通電車は急行ほど快適ではない
This train is the last train to the world's end.
この汽車は世界の果て行きの終列車です
And even if he caught the train, there was no avoiding a blow up with the boss, because the firm's errand boy would've waited for the five o'clock train and reported the news of his absence long ago.
会社の使い走りは5時の電車を待っていたとしたがあるため ずっと前に彼の不在のニュースを伝えた 彼は バックボーンまたは知性なく ボスの子分だった
Please don't open the train doors until the train has stopped.
電車が止まるまで扉を開けないでください
The child caught a cold.
子供は風邪を引いた
The cat caught a mouse.
猫はネズミを捕まえました
I caught the last bus.
私は最終バスに間に合った

 

Related searches : Caught A Train - Caught - Caught The Moment - Caught The Flight - Caught The Mood - Caught The Flu - Caught The Eye - Caught The Imagination - Train The Brain - Check The Train - Train The Field - The Train Stopped - Jump The Train - Taking The Train