Translation of "caused to persons" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| There were nine persons in the city who caused corruption in the land and did not set things right. | この町には9人の一団がいた かれらは地上に害悪を流し改心しなかった |
| Three persons testified | 事件の証言は三つ |
| There's one person there's two persons and there's three persons. | 1人のとき... ... 2人のとき... ... そして3人のとき |
| persons, addresses, contacts, services, | 連絡先,住所,アドレス,コンタクト,サービス,Name |
| Ah, yeah. Two persons? | あちらにどうぞ |
| Persons from other planets? | 特質 |
| The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured. | その事故の犠牲者数は死者5名 負傷者100名であった |
| Anger caused him to tremble. | 怒りで彼は体が震えた |
| This minibus holds 25 persons. | このマイクロバスは25人乗りです |
| This table accommodated six persons. | このテーブルなら6人は掛けられます |
| These persons run this country. | こういう人たちが我が国を動かしている |
| The ticket admits two persons. | この切符で二人入れる |
| This ticket admits two persons. | この切符で2名入場できます |
| Improve accessibility for disabled persons | 障害を持った方達のためのアクセシビリティの改善Name |
| Almost 400 persons said, Husband! | 消してしまえ, 夫を |
| We tried our best to find the missing persons. | 行方不明者を探そうと できるだけの努力をした |
| then caused it to wither away. | それから 浅黒く枯れた刈株になされる |
| Caused the sun to shine again! | アウーパネ カウーパネ アウーパネ カウパーネ フィティテラ |
| The following persons passed the examination. | 以下に掲げる人が合格です |
| There were fifty persons in all. | 全部で50人いた |
| Our group consisted of five persons. | 私たちのグループは 5名から成り立っていた |
| So now, different persons, older, tap. | カードの名前を 言ってください |
| And that persons from among men used to seek refuge with persons from among jinn, so they increased them in wrongdoing | 本当に或る種の人間は ジンの或る者に庇護を求める しかしそれは かれらの愚劣を助長した |
| Indeed some persons from the humans would seek the protection of some persons from the jinn, thus only adding to their rebellion. | 本当に或る種の人間は ジンの或る者に庇護を求める しかしそれは かれらの愚劣を助長した |
| What caused it? | ペロポネソス戦争史を著した偉大な歴史家トゥキディデスによれば |
| What caused it? | 地球の軌道の自然変化による |
| RP Caused by humans. Caused by the movement of humans. | 地球の生命圏は宮殿に例えられます |
| What has caused you to enter Hell? | 何が あなたがたを烈火の中に導いたのですか と |
| And caused to grow within it grain | そこに生長させるものには 穀物 |
| Fear of falling caused him to freeze. | 落ちはしないかという恐怖で彼は立ちすくんだ |
| The earthquake caused the house to rattle. | 地震で家ががたがたと音をたてた |
| The typhoon caused the river to flood. | 台風で川が氾濫した |
| The noise caused me to jump back. | その音で私はおもわずとびのいた |
| What conditions caused you to create them? | では 質問させてください |
| That ring caused the brothers to quarrel, | それをめぐって 兄弟の争いに火がつき |
| How many persons does this hall hold? | このホールは何人収容できますか |
| Fifty persons can be accommodated for tea. | お茶は50人分用意できます |
| Persons under age are prohibited from smoking. | 未成年者は喫煙を禁じられている |
| Persons under age are prohibited from smoking. | 未成年者はたばこを吸うのを禁じられている |
| One out of ten persons is nearsighted. | 十人に一人は近眼である |
| This ticket will admit two persons free. | この切符では2人無料で入場できる |
| Three persons are missing with the flood. | 洪水で3人の人が行方不明だ |
| ALL PERSONS MORE THAN A MlLE HlGH TO LEAVE THE COURT.' | 誰もがアリスを見ました 私はマイルハイいないよ アリスは言った |
| Where is Jane? She went down to the Missing Persons bureau. | アランから聞いた覚えが... |
| Absence of rain caused the plants to die. | 雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった |