Translation of "causes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Possible Causes | 考えられる原因 |
| Possible causes | 考えられる原因 |
| Speeding causes accidents. | 速度のだし過ぎは事故のもとになる |
| What causes gravity? | なぜ 質量のある２物体は 引きつけあうのか |
| Neither its causes! | 原因は様々で 無数の要因があるのです そんなことをしても無駄です |
| What causes that? | そして 私が指摘したい一つのことは DNAのビデオで |
| Causes cold sores. | だから彼らは私たちとすべての周りです |
| Careless driving causes accidents. | 不注意な運転は事故を引き起こす |
| Careless driving causes accidents. | 不注意な運転は事故の原因となる |
| Careless driving causes accidents. | 不注意となる運転は事故の原因となる |
| Carelessness often causes accidents. | 不注意で事故が起きることがよくある |
| War necessarily causes unhappiness. | 戦争は必ず不幸を招く |
| War causes terrible miseries. | 戦争は恐ろしい不幸を引き起こす |
| It causes them discomfort. | で 実はこれ ファッションの ファーストステップなんです |
| Oh! It causes drowsiness!! | どうしよう 吐き出して |
| What causes these changes? | そう ある程度までは |
| Causes the homicidal impulse. | どうしてここに |
| that it is He who causes to laugh and causes to weep. | かれこそは 笑わせ泣かせる御方 |
| and that it is He who causes to die, and causes to live | また死なせ 生かす御方である |
| His ignorance causes her problems. | 彼女は彼の無知に困っている |
| Pneumonia causes difficulty in breathing. | 肺炎にかかると呼吸困難になる |
| A water shortage causes inconvenience. | 水が不足すると不自由する |
| Smog causes plants to die. | スモッグは植物が枯れる原因となる |
| Speeding often causes car accidents. | スピードの出し過ぎはしばしば自動車事故のもとになる |
| Pneumonia causes difficulty in breathing. | 肺炎は呼吸困難を引き起こす |
| Fear causes aggression in dogs. | 恐怖は犬を向こう気にさせるのである |
| It causes strings by default. | より多くの小数点以下の桁数で表示されます |
| But what causes this asymmetry? | CERNではこの様な問題に対する 答えを探しています |
| Which causes the greater harm? | それでも我々は 薬物依存者を非難します |
| Spin causes other effects, too. | 回っているメリーゴーラウンドに乗って |
| We can have errors that are not causes and causes that are not errors. | デバッグの目標は 不具合の原因であるエラーを見つけることです |
| And what this causes is it causes our scores to, over time, be constantly increasing. | 新しいリンクの方がスコアは高くなりますね |
| Gravity causes objects to have weight. | 引力によって物体が重さを持つようになる |
| Friction causes a match to light. | 摩擦でマッチに火がつくようになる |
| We don't know what causes them. | もしも 人類が遺伝学について その基本を理解したなら |
| This is the damage it causes. | 私がブロガーであるとか |
| It causes them to distort reality. | 私たちはすべてのものごとを 善と悪の対立に分け始めます |
| If he died of natural causes. | でも違うのよ 自然死じゃなくて |
| Second question what causes these changes? | こんな変化の原因は何か ある程度は遺伝子に |
| Arm amputation causes a huge disability. | 単純な不便さは勿論でしょう |
| Coffee both causes and prevents cancer. | 読み始めるとわかりますが |
| And more CO2 causes more warming. | 気候変動は非常に弱い力によって |
| Your absolute dedication to good causes. | 悪魔と死の力の犠牲にならぬよう |
| The Emperor died of natural causes. | 自然死されたんだよ |
| which causes them neither headache nor stupefaction, | かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない |
