Translation of "causing many deaths" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Causing - translation : Causing many deaths - translation : Many - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The accident has caused many deaths. | その事故で多数の死者が出た |
Just a year later the Yangtze flooded, causing something like 5,500 deaths. | 約5,500人もの犠牲が払われました 森林破壊の被害は明白で |
Cowards die many times before their deaths. | 臆病者は本当に死ぬ前に何度も死ぬ |
19 deaths. | 場所は街へさらに前進するために海兵隊を支援します |
It's causing starvation. It's causing malnutrition. | 深刻な水不足をもたらしました |
Do not ask for one death but many deaths on this day. | その時 言われよう 今日 一度に滅亡を嘆願してもだめである あなたがたは度々繰り返す滅亡でも嘆願するがいい |
What happened is, you saw so many deaths that you are dying. | もうやめたまえ |
Causing trouble. | 救急車呼ばなくても大丈夫ですか |
Consider the fungi including mushrooms, rusts, molds and many disease causing organisms. | 6万種が知られていますが 150万種が存在すると考えられています |
Many use destructive mountaintop removal to reach coal deposits, causing environmental mayhem. | 環境破壊になる |
Hospitals can no longer treat patients, entire regions without heat or clean water, all ultimately causing tens of thousands civilian deaths. | 地域全体のエネルギーや水道が止まり 何万人もの民間人が死亡したとします 停電の端緒は |
Do not plead for one death today, but plead for a great many deaths. | その時 言われよう 今日 一度に滅亡を嘆願してもだめである あなたがたは度々繰り返す滅亡でも嘆願するがいい |
Causing unimaginable pain. | 想像できないほどの痛みを起こす |
Causing it twice. | それがまた起こることよ |
1.6 million deaths worldwide. | 20秒に1人です |
No deaths. No proof. | 誰も死んでもいないし証拠もない |
You're causing a scene. | お前が原因だ |
...is causing bodily disfigurement. | 感染症で手が変形 |
More deaths, Morbius. More murder. | より多くの死だ モービュース より多くの殺人だ |
There were deaths may fall. | 彼は君の側だった 誰かが殺された! |
But they will be told, Do not call today for one death, call for many deaths! | その時 言われよう 今日 一度に滅亡を嘆願してもだめである あなたがたは度々繰り返す滅亡でも嘆願するがいい |
It will be said Do not pray this day for one death and pray for many deaths. | その時 言われよう 今日 一度に滅亡を嘆願してもだめである あなたがたは度々繰り返す滅亡でも嘆願するがいい |
causing no headiness or intoxication. | これは 頭痛を催さず 酔わせもしない |
neither causing headaches, nor intoxication | かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない |
This policy is causing gridlock. | 解決すべき課題の1つです |
Causing friction and producing heat. | 摩擦力で熱が発生した |
There were several deaths from drowning. | 溺死事件が数件あった |
Two accidental deaths in 12 hours? | 半日で事故死が2件 |
Two deaths. This is getting troublesome. | 死人二人はもう面白くないよ |
There'll be arrests. There'll be deaths. | 逮捕者や死亡者も出る |
For their deaths to mean something? | その死の意義もね |
To give something involves both causing something to go and causing someone to have. | 誰かに所有させることの両方を含有しています 車を運転することは 移動だけしか表していません |
Despite the workers' bravery, many Japanese still blame them for causing the accident and bumbling their response. | 事故を起こし その対応が 不味かったことを責め立てます |
(Then it will be said to them ) Do not call for one death today, but call for many deaths. | その時 言われよう 今日 一度に滅亡を嘆願してもだめである あなたがたは度々繰り返す滅亡でも嘆願するがいい |
They accumulate 276 deaths in six months. | 我々は次の目標を見つけるために使用する主な手法の一つ |
I saw deaths by thousands per day. | 人類への信頼を失いました |
Remarkably 1.1 million deaths averted every year. | エイズが なんと慢性疾患と 呼ばれるようになったのは |
And those little red boxes are deaths. | こういうことなのです |
That is over 20,000 deaths a year. | この計算が正しければ |
the successive, mysterious deaths of vicious criminals. | 凶悪犯罪者の相次ぐ変死 くらいにしか 公表されていない... |
For the deaths of those fbi agents | 私たちと同じくFBI捜査官の死の |
The V's were responsible for their deaths. | Vが原因で亡くなられたと |
Causing them neither headache, nor intoxication. | かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない |
Time of user action causing termination | ユーザが強制終了させた時間 |
It wouldn't be causing severe disease. | また ここでもう一つ重要な点は |
Related searches : Many Deaths - Child Deaths - Road Deaths - Measles Deaths - Multiple Deaths - Excess Deaths - Civilian Deaths - Total Deaths - Related Deaths - Deaths Occurred - Childhood Deaths - Estimated Deaths - Workplace Deaths