Translation of "certainly the case" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Certainly it's not the case that there's nice white space in between separating them. | リンクが絡み合っています |
| He replied, Certainly, in that case you will join my inner circle. | かれ フィルアウン は言った 勿論である その場合あなたがたは 必ず側近となろう |
| This will certainly never be the case! In fact, they are not afraid of the Day of Judgment. | いや断してそうではない かれらは来世を恐れていないのである |
| And now come all the special cases case 1, case 2, case 3, case 4, case 5, and case 6. | どのケースにおいても どれだけミスを起こしやすいかがわかりますよね |
| In our case we used the world wide web, which at time was certainly smaller than it is today. | でも当時は最先端で新鮮だった |
| That's certainly the case with robotics, but they also change the experience of the warrior and even the very identity of the warrior. | ロボットは 兵士の考え方や 根本的な兵士の定義も変えてしまいます 別の言い方をすれば 5000年の間 |
| Certainly. | あなたは下のガムで私を見つける |
| Certainly, | あなたは努力しなくても 何でもできるから |
| Certainly. | そうです |
| Certainly. | ええ |
| Certainly. | 我々も神経質に なってまして |
| Certainly. | 勿論 |
| Certainly. | どうぞ 座って |
| Certainly. | あ どうぞ |
| Certainly. | たぶん |
| Certainly? | 本当 |
| Certainly! | そうね 何でもできると いう以上は |
| Certainly! | そうね 何でもできると いう以上は ー |
| Certainly. | それから |
| That's the case. | 事件の流れはこうですね |
| That's most certainly not the case in the Middle East where countries are still very uncomfortable in the borders left behind by European colonialists. | ヨーロッパ植民地時代からとり残された国境は 依然不安定な要素です この地域で国境を別に考えることはできるのでしょうか |
| Certainly We know the predecessors among you and certainly We know the successors, | われはあなたがたの中で率先する者を 知っている また遅れをとる者も 知っている |
| We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers. | 信用できません 彼らが金融危機をもたらしているのです |
| Let's look at one case, the case of Bangladesh. | まず 二酸化炭素の排出が 今日からなくなっても |
| Is the case of those to whom We have promised good things which they will certainly receive in the life to come equal to the case of those to whom We have granted the means of enjoyment in the worldly life and who will certainly be questioned about them in the life to come? | われが良い約束を約し それが果される者と 現世の生活の快楽を享受し それから復活の日に 懲罰ののために 連れ出されるような者と 同じであろうか |
| God certainly knows those who believe, and He certainly knows the hypocrites. | アッラーは 信仰する者たちも 偽信者たちをも必ず知っておられる |
| The wicked certainly in Hell | 罪ある者は きっと火の中にいて |
| The boy certainly wasn't talkative. | 男の子は決して饒舌な方ではなかった |
| AG Certainly. | 何億ドルものお金を送りこんで |
| Certainly, sir. | わかりました |
| Well, certainly. | ええ どうぞ |
| Yes, certainly. | なにかあるだろ リハーサルにも来なかった |
| Certainly not. | 全く |
| Certainly, sir. | もちろんです お客様 |
| Certainly not. | もちろんです |
| Certainly, Arnold, | 承知しました |
| Certainly not. | させませんね |
| Certainly, Ethan. | 確かに イーサン |
| Unfortunately, that's the case. | 残念ながらその通りです |
| This is the case. | 事情はこの通りです |
| That's not the case. | それは事実とは違う |
| That's always the case. | 私たちが行っているのは 既存の印刷機を使って |
| If that's the case, | そうすれば |
| He knows the case. | ぼ 僕は彼に電話して そこに行くと言うよ |
| Coroner closed the case. | 検察医はその件を打ち切ったよ 今朝彼を火葬したんだ |
Related searches : But Certainly - Almost Certainly - Certainly Understand - Certainly Yes - Certainly Hope - Certainly Sure - Certainly Improve - Can Certainly - Was Certainly - Certainly Possible - Why Certainly - Will Certainly
