Translation of "certification and approval" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Certification | 保証 |
| Certification canceled. | 署名操作がキャンセルされました |
| Certification successful. | 証明書に署名しました arg is name, email of certificate holder |
| Approval | 承認 |
| Manual upload approval | アップロードされた写真を手動で承認する |
| Encryption Key Approval | 暗号化鍵の承認 |
| We're approval junkies. | Gold? |
| Create a personal X.509 key pair and certification request | 個人用の X.509 鍵ペアと証明書署名要求を作成 |
| She grinned her approval. | にやりと笑って賛成の意思を示した |
| Have I your approval? | 賛成かね |
| To you who doesn't have certification, pretty great. | 勉強してるもん |
| You don't need my approval. | あなたは私の許可は必要ありません |
| He would smile his approval. | 彼はにっこりして賛成の気持ちを表したものだ |
| I asked for their approval. | 私は彼らの賛成を求めた |
| Those goods are on approval. | これらの品物は見計らい品です |
| With your approval, of course. | きっと私達は幸運ですよ |
| I don't want your approval. | 首をつっこむな |
| I was very shy and I could still get approval. | それが漫画家としての一歩です 女らしさや失敗を避けていいわけじゃない |
| He gave me his stamp of approval. | 太鼓判を押す |
| The plan is subject to his approval. | その企画は彼の承認を必要とする |
| Always show the encryption keys for approval | 確認の為 暗号化キーも表示 |
| We crave the approval of our peers. | 十代にとって 見た目は 世の中に自分を発信する |
| And so, you know, 390 percent approval rating ain't so bad. | (笑) |
| So with deep humility, and for your approval, we present Cloudburst. | 豪雨 を演奏させて頂きます (拍手) |
| Well I can't take the certification until I get into the program. | 欠員がなかったら 試験を受ける事もできないかも |
| Being silent is regarded in effect as approval. | 黙っていると事実上の承認とみなされます |
| Without his approval, I would have never returned. | パパが許してくれなかったら 絶対に戻らなかったわ |
| And when they do all of that for about five years, they get the coveted board certification. | 待ちに待った 免許が与えられるのです 手術を受けるなら きちんと免許を持つ |
| You should not have done that without my approval. | 私の許可なくして 君はそんなことすべきではなかったのだが |
| I need your approval before I leave work early. | 仕事を早引きする前にあなたの許可をいただきたい |
| Uploaded photos will not need manual approval by user. | ユーザはアップロードされた写真を手動で承認する必要はありません |
| Submitted for your approval or at least your analysis | パトリック マクナルティは |
| The approval process is going to fall apart, actually. | 遅すぎます |
| I have your approval to proceed, then, my lord? | 攻撃を開始しても よろしいでしょうか 閣下 |
| Without the approval of the council, if I must. | 評議会の許しがなくても 必ずやります |
| I would be grateful for your approval of this request. | このお願いをお認めいただけましたら幸いです |
| Would they yearn for my approval, my love, my voice? | ぼくの愛 ぼくの声を いつか求めるだろうか 数日後の朝 目覚めたとき ある考えが浮かびました |
| With your approval, I would like to offer him the job. | 君が賛成してくれれば喜んで彼にその仕事を提供しよう |
| We would never do anything without the approval of the senate. | 我々は元老院の承認のもとに 行動しております |
| Mine are black. She looked the thick white wool coat and dress over, and added with cool approval | オーバードレス そしてクールな承認を得て追加さ これらは私のものよりもよりよいもの |
| I got the approval to work part time at your father's company. | よろしく |
| We spent 11 years getting FAA approval to do zero gravity flights. | 楽しい画像をお見せしましょう |
| In fact, there was a poll that was done recently and the pollster compared Congress's approval ratings to a number of other unpleasant things, and it was found, in fact, that Congress's approval rating is worse than cockroaches, | 下院の支持率は 他のイヤなものと比べても より低いという結果が出ました ゴキブリやシラミ |
| People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing. | 頷いたり 手を叩いたり ほほえんだり また 爆笑したりして承認を伝える |
| With a 50 approval rating Which is somewhat of a bug in itself | 高い失業率と多大な負債を抱えたフランスの指揮を任された |
Related searches : Approval Certification - Certification Approval - Certification And Release - Qualification And Certification - Inspection And Certification - Accreditation And Certification - Certification And Accreditation - Quality And Certification - Testing And Certification - Training And Certification - Certification And Compliance - Examination And Approval - Notification And Approval
