Translation of "challenging working conditions" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They want to better their working conditions. | 彼らは労働条件を改善したがっている |
The laborers are murmuring against their working conditions. | 労働者は労働条件に不平をこぼしている |
The workers are complaining about their working conditions. | 労働者は労働条件に不平をこぼしている |
The workers are complaining about the working conditions. | 労働者たちが労働条件に不平を言っている |
So they really were working under tough conditions. | 笑 |
Would this result in better working conditions globally? | いやぁ それは当たり前だよ |
Challenging. | 努力家だわ |
They're working at jobs for pay doing challenging, doing sophisticated technological work. | しかし 彼らが自由に使える限られた時間の中で |
For that reason, temporary workers are working under inferior conditions. | そのため 派遣労働者は劣悪な労働条件の下で働いている |
He helped to ameliorate the living conditions of working men. | 彼は労働者の生活を改善するのに助力した |
1. Give the workers better pay and improve working conditions. | 2 自動化や合理化を推進する |
Tremendously challenging. | そして4年半の歳月を経て 家族になりました |
You're challenging. | 君は挑戦的だ |
Also challenging. | やはり挑戦することが好きなのかな? |
That was challenging. | それでも |
Why so challenging? | 過去のパターンに基づいて 詐欺を検知できるようになりますが |
It's challenging work. | チャレンジでした |
Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions. | 労働者は賃上げやより良い労働条件を求めて ストライキをすることができる |
Conditions | 条件 |
What's the best part of working with your mother, and the most challenging part for you? | 一番良いことは何ですか? そして 一番困難なことは何ですか? 母はとても厳しいので それが一番大変です |
Not a challenging task. | 反射的にやっているのです |
It comes beyond here, when you really can get good working conditions in the family. | 働きやすい環境が 整ってきます 違いが見たければ |
Initial Conditions | 初期条件 |
Atmospheric conditions. | 大気状態 |
You know the uni is the most challenging, so number ten is challenging. | ウニと同じくらい10番目の法則を嫌う人さえいます |
Are you challenging my authority? | 私の出典に異議があるのですか |
This is a challenging question. | 前に解いた例題は この点を理解するには不十分かもしれません |
And that is challenging assumptions. | 私たちの大きな問題点は 質問され 問題を与えられたときに |
So this is more challenging | 大きな臓器 脈管 |
Thought it was radical, challenging. | 極端で挑戦的な考えだと |
Sounds sexy and very challenging. | セクシーで非常に挑戦的に聞こえるね |
He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions. | 彼は 清掃の仕事に従事する人たちが平和的に賃金と労働条件の改善を要求するストライキをするのを支援するためにそこに行っていた |
Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions. | 僕たちは明らかに |
Primitive conditions, Duck. | 原始的な検死だな |
And this is a very challenging idea. It's a very challenging idea to mainstream media. | 主流のメディアにとって また |
A bit more challenging, right? (Laughter) | 黄色ですか 青ですか |
It's not very challenging any more. | 制御からフローに入りたければ |
Your job needs to be challenging. | 評価されるものでなければなりません |
This is a suprisingly challenging question. | 数を3から6に向かって見ていくと |
This is challenging work to do. | 幸い 私のチームには |
Something is very challenging to me. | 私が皆さんにお伝えしたいのは |
Narrator The next question is challenging. | c4の状態でどの行為も選べるとして 最適な行為は何ですか |
Without challenging the giants a place | 大物たちに負けることなく 最前列に席を占め人生をおくる |
But again, these are done in these primordial conditions, really messy conditions, not sort of sterile laboratory conditions. | 制御されていない条件です 小ぎれいな実験室条件ではありません 実際 とても汚い |
We'll accept your conditions. | そちらの条件を受け入れましょう |
Related searches : Challenging Conditions - Working Conditions - Challenging Weather Conditions - Challenging Economic Conditions - Most Challenging Conditions - Under Challenging Conditions - Challenging Market Conditions - Challenging Environmental Conditions - Basic Working Conditions - Standard Working Conditions - Unhealthy Working Conditions - Hazardous Working Conditions - Precarious Working Conditions - Thermal Working Conditions