Translation of "chances are even" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Even - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The chances are even. | 勝負の見込みは五分五分 |
| The chances of victory or defeat are even. | 勝ち負けの確率は五分五分だ |
| It's even chances that he will get well. | 彼が回復する見込みは五分五分だ |
| Chances are here, take them. | 好機がちゃんとここにある 捕まえてみて |
| Your chances are very low. | 最も成長しているアメリカの人口層を取っても |
| Bridges are burning and chances are few. | 橋は燃えチャンスはめったに訪れない |
| But there are chances, see? Risks. | 個人の家か? 店の仕事か? 倉庫か? |
| Honestly, geez, what are my chances? | 笑 |
| Oh. Well, what are my chances? | じゃあ 僕は 君を騙せてるか? |
| The chances are that he'll be beaten. | おそらく彼は負けるだろう |
| The chances are that he will succeed. | たぶん彼は成功するだろう |
| The chances are that he will win. | たぶん彼は勝つだろう |
| Chances are the bill will be rejected. | 議案はたぶん否決されるだろう |
| His chances of being elected are good. | 彼が選出されるチャンスは十分にある |
| Chances of promotion are slim in this firm. | この会社では昇進の見込みがない |
| The chances are that she'll quit her job. | おそらく彼女は仕事を辞めるだろう |
| The chances are he's already heard the news. | おそらく彼はその知らせをもう耳にしただろう |
| The chances are that it will rain today. | 多分今日は雨が降るでしょう |
| The chances are that you will find him. | 見込みは君が彼をそこで見出すだろうということである |
| The chances are two to one against us. | 形勢は２対１で不利 勝ち目は半分 |
| That's right. Parker. Colonel, what are their chances? | 大佐, 彼らが生還する見込みは? |
| R2 says the chances of survival are 725to1. | R2によりますと 生存確率は725分の1だそうです |
| What are the chances of getting out today? | 今日は出発できるかな |
| The chances are that the bill will be rejected. | 議案はたぶん否決されるだろう |
| The chances are that she is still in bed. | 彼女はおそらくまだ寝ているのだろう |
| The chances are that he is still in bed. | 彼はおそらくまだ寝ているのだろう |
| The chances are that she will win the game. | おそらく彼女は試合に勝つだろう |
| The chances are that you can pass the test. | たぶん 君はそのテストに合格するだろう |
| Chances are that I will be late for work. | 私はたぶん会社に遅れるだろう |
| My chances of making this shot are pretty slim | しかし ここではとにかく試してみましょう |
| What are the chances you picked a type B? | 両方の答えを入力してください 両者を合計すれば1になるはずです |
| So, what are the chances that D2 is sunny? | さらに同じようにD3も求めてみましょう |
| Don't take chances. | 危ない事はするな |
| Don't take chances. | 危険よ |
| You take chances. | 君こそ |
| Derek's chances tonight? | 今晩のデレクにチャンスはあるでしょうか |
| The chances are very good that our team will win. | うちのチームが勝つ見込みはかなり大きい |
| I can assure you that chances are in your favor. | 大丈夫 形成は君に有利なんだから |
| Chances are that he has not heard the news yet. | たぶん彼はまだその知らせを聞いてないかもしれない |
| Chances are that he has not heard the news yet. | 恐らく彼はまだその知らせを聞いてないだろう |
| Come on, take it easy. Chances are in your favor. | さあ くよくよしないで 形勢は君に有利なんだから |
| I can assure you that chances are in your favor. | 大丈夫 形勢は君に有利なんだから |
| I sometimes feel that they are missing their precious chances. | 感じることがあります あなたの隣にいる人は 面白い人かもしれません |
| So my question is, what are our chances of winning? | 我がチームが勝利する確率はなんでしょうか |
| Chances like this are never offered twice. This is it. | こんなチャンス 二度と来ない |
Related searches : Chances Are - Are Even - Chances Are Better - Chances Are Intact - But Chances Are - Chances Are Bad - Chances Are High - Chances Are Slim - Chances Are Low - Chances Are Good - Chances Are Small - There Are Chances - Chances Are That - And Chances Are
