Translation of "change mindset" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 1. Change that mindset. | ウーマノミクスを含めて労働多様性は 任意参加の活動ではだめです |
| Let the dataset change your mindset. | そうできたなら 行動もまた変えられるかもしれません |
| And that is a change in the mindset where infrastructure is now accepted. | 意識の変革なのです つまりアイデア自体は存在するものの |
| We need to change the mindset of acceptance in boys in elementary schools. | 私たちの考え方を改める必要があります はっきり言うと 具体的な解決策があります |
| Every one of you can do such a miracle too if you change your mindset. | 起こすことができるようなものでした 私はこの体験を通じて学んだ事を |
| We need a new mindset. | しかし しかし しかし 最底辺の10億人は別です |
| Social media changed Chinese mindset. | ソーシャル メディアは中国人のメンタリティを変えました より多くの中国人が言論の自由を求め |
| And I believe this change in the mindset, of looking at people as something of a burden to human capital, has been one of the fundamental changes in the Indian mindset. | 資本として再認識する この意識の変革こそが インド変革の根本的な 要素の１つなのです |
| Apollonian mindset creates mountains of waste. | 何かが完璧でなかったり |
| And that changed my mindset forever. | 授業は申し分なく 授業の内容自体で |
| let's apply this mindset to ourselves. | そんなの無理だ という声が |
| Well that's just a matter of mindset. | 慣れの問題でもあります |
| I'm going to talk about your mindset. | みなさんのマインドセットは私のデータセットと合っているでしょうか? |
| Does your mindset correspond to my dataset? | (笑) |
| This was my way of thinking, this mindset. | 君から学んだんだ |
| Not so if you're adopting a religious mindset. | 宗教はまた |
| Because of the resources, the skills, and certainly the surge of talent we're seeing all around the world, with the mindset to create change. | 資源 技能 そして変化を引き起こそうという 熱い思いを感じるからです 私たちの大統領は 自身を地球市民の一員と捉え |
| I would have to have a fundamental shift in mindset. | 何年も抱き続けた恐怖を捨てて |
| Here, Heymann, describing Gonzales, gives his view on the hacker mindset | 連邦検事補 彼らは私たちを突き動かしている多くのものに 同様に突き動かされています |
| So I put him in a mindset to accept the curation. | 解き明かす |
| That means when we're in a risk mindset excuse me, when we're in a loss mindset, we actually become more risky, which can actually be really worrying. | 損失の覚悟があるとき 非常に厄介になり得るのですが リスクを負うことが多くなります |
| Whatever it is, it's a mindset that is reminiscent of General Motors. | それでは将来供給されるものがなくなります |
| Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything. | shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte |
| And here, we want to add a new mindset of how to use energy. | 新しい考えを入れて 日本の伝統的な木を使うということをしていくと |
| This change, this change. | これが変化です もし私たちが将来を案じるのなら 変化が必要なことを見極めるのです |
| I ask myself what type of mindset do I require to successfully complete a task. | 自分に問いかけます 現在 一番深刻な問題といえる気候変動に この学びを |
| Monsieur... your change, your change. | ムッシュー... お釣りだよ |
| I want to tell you something, that the Internet and connectivity has created a new mindset. | インターネットやそれによる繋がりは 新しい思考体系を作り上げたということです しかしこの思考体系も |
| And I like that definition, because it enabled me to transfer their mindset into the dataset. | 彼らのマインドセットをデータセットに 変換してやることができるからです これがそのデータセットです |
| And I guess that the question is, is it possible to break free from that mindset? | 脱却することは可能なのでしょうか ありがたいことに 可能なのです |
| Change... | 変更... |
| Change | 変更 |
| CHANGE? | 私はそのスローガンを復活させるために オバマ大統領に公開書簡を書いた |
| This can change. This can change. | 絵も画像も全てアフリカのものです |
| Change is coming. Change is coming | もしそうなら それに対して我々に出来る事はなく その犠牲者になる 変化の犠牲者になる可能性がある |
| It might be a very slight change, but change is change. | 変化は変化なんです また 同時に |
| Because of that, we still have the old mindset of developing in industrialized countries, which is wrong. | 発展途上国と工業先進国の常識が間違っていること アニメーショングラフが違いを作ること |
| It's not a typical mindset for most Americans, but it is perforce typical of virtually all Hungarians. | これは典型的な アメリカ人の考え方ではありません しかし事実 ハンガリー人全体に 共通する必然的典型です だから Jó napot, pacák! ってね |
| The course was good, but it was not the course content in itself that changed the mindset. | 考えが変わったわけではありません 決定的なことに |
| Change in y over change in x. | 一番目の点としてこの y の値を使おう |
| That will change you and change me. | (音楽) |
| Change in y over change in x. | ギリシャ語でデルタと発音するこの三角形は |
| There they met children who are with a different standard and a different mindset, a totally different society. | 物の考え方や水準が違う 生徒に会うことができたし みんな すごくやさしくて |
| Change Password | パスワードの変更 |
| Change Game | ゲームの変更 |
Related searches : Change In Mindset - Change Your Mindset - Change Of Mindset - Positive Mindset - Commercial Mindset - Business Mindset - Open Mindset - Customer Mindset - Quality Mindset - Mindset Shift - New Mindset - Collaborative Mindset - Strategic Mindset
