Translation of "change of scenery" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Change of scenery. | 金のためさ |
| We need a change of scenery. | 気分転換にもなるしな |
| That's a big change Of scenery. | 全く違う光景だろ |
| Best remedy is a change in scenery... | 最善の治療は風景の変化です... |
| You know, maybe it's time for a change of scenery. | 気分転換しろ |
| I think so. She wanted to give Sarah a change of scenery. | そう思う サラの環境を変えたかったのよ |
| Well, maybe just a change of scenery might clear your head, make you feel better. | そう じゃあ少し場所を変えて 頭を一回すっきりさせなきゃ そうすれば気分も良くなるわ |
| Enjoy the scenery. | 見て いい眺め |
| Enjoy the scenery. | いいから 景色 楽しめ |
| We admired the beauty of the scenery. | 私達はその景色の美しさに感嘆した |
| This scenery is magnificent. | なんて雄大な風景なんでしょう |
| The scenery of the city reminded me of London. | その都市の風景は私にロンドンを思い出させた |
| The beauty of the scenery was beyond description. | その風景の美しさは筆舌に尽くしがたかった |
| The beauty of the scenery was beyond description. | その景色の美しさは言葉では表現できなかった |
| The beauty of the scenery is beyond description. | その景色の美しさは筆舌に尽くしがたい |
| This national park is full of beautiful scenery. | この国立公園には景色のいい所がたくさんある |
| It was a sublime scenery. | それは崇高な光景であった |
| It was a sublime scenery. | それは崇高な光景だった |
| The scenery was beyond description. | その景色は言葉では表現できないほどだった |
| They admired the lovely scenery. | 彼らはその美しい景色にうっとりした |
| Enjoyin' the scenery, are we? | 景色に見とれているのかね |
| We will be enjoying the beautiful scenery of Switzerland. | スイスの美しい風景を楽しんでいるだろうね |
| One receives unforgettable impressions of scenery and local life. | 人々は自然の景色や地方の生活ぶりなど忘れがたい印象を受ける |
| The scenery is beautiful beyond description. | その風景は筆舌に尽くせないほど美しい |
| The beautiful scenery fascinates every traveler. | その美しい景色はあらゆる旅人を魅了する |
| The scenery was beautiful beyond description. | 景色は言葉で言い表せないほど美しかった |
| The scenery was beautiful beyond description. | 景色は言葉では表せないほど美しかった |
| The scenery was beautiful beyond description. | その光景は筆舌に尽くしがたいほど美しかった |
| The scenery was beautiful beyond description. | その景色は言い表せないほど美しかった |
| I'd never seen such expansive scenery. | こんな広大な景色は初めて見ました |
| This mountain scenery is very beautiful. | この山の景色はとても美しい |
| We gazed at the beautiful scenery. | 僕らはその美しい景色をじっとみつめた |
| They stood against the picturesque scenery. | 彼らは絶景を背にして立った |
| Japan is rich in beautiful scenery. | 日本は美しい景色に富んでいる |
| No time to enjoy the scenery. | 風景を楽しむ時間はないぞ |
| And the scenery has definitely improved. | 悪い気持ちはしな |
| Someday the scenery of the tomorrow that we hoped for | 紫の香りたつ 幸福にまみれた |
| The country is renowned for the beauty of its mountain scenery. | その国は山の景色が美しいので有名です |
| The scenery of the Alps left a lasting impression on me. | アルプスの景観は私の印象に残った |
| The scenery of the Alps left a lasting impression on me. | アルプスの景色はわたしの胸に刻まれた |
| I never watch this scenery without thinking of my grand father. | 私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す |
| The villa was harmonious with the scenery. | その別荘は風景と調和していた |
| The scenery was too beautiful for words. | その景色は美しすぎて言葉では表せなかった |
| I was deeply impressed by the scenery. | その景色は強く私の記憶に残っている |
| The scenery about here is very beautiful. | この辺りの風景はとても美しい |
Related searches : Change In Scenery - Piece Of Scenery - Type Of Scenery - Beautiful Scenery - Stunning Scenery - Mountain Scenery - Great Scenery - Lovely Scenery - Rolling Scenery - Unique Scenery - Beach Scenery - Nice Scenery - Majestic Scenery
