Translation of "changed a lot" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You changed a lot. | あなたはすっかり変わりましたね |
You've changed a lot. | あなたはすっかり変わりましたね |
You've changed a lot. | わしらのことは後で話すことにして |
You have changed a lot. | あなたはすっかり変わりましたね |
I've changed a lot lately. | 私はたくさんの人 _と怒ると私は簡単に笑っていない |
Shizuru has changed a lot. | 静流 すごく変わったから |
You have changed quite a lot. | あなたはずいぶん変わりましたね |
She has changed a lot since then. | 彼女はそのときからずいぶん変わった |
He's changed a lot in his looks. | 彼はずいぶん外見が変わった |
She has changed a lot since high school. | 彼女は高校時以来ずっと変わった |
The town has changed a lot since then. | 町はその時以来ずいぶん変わった |
He changed a lot over the last year. | 去年 かなりの変化がありました |
It would have changed my outlook a lot earlier. | お金がほしくとも 世界を変えたくとも |
But she changed a lot since we knew her. | みゆき でも あの頃の静流とは だいぶ変わってて |
A lot of things have changed since Fox River. | フォクス リバー以降 いろいろ変わってきた |
I understand, a lot of things have changed today. | 色々事情が変わったので |
My life changed a lot, quite a lot when I came to know the music. | 連帯経済は生活 労働そして人間らしさに 関係した文化も生産します |
They actually changed how a lot of things were measured. | 公式の率は U 3と呼ぶ代わりに |
Now, technology has changed a lot since the Victrola days. | 我々は今や非常にパワフルな コンピューターを持っています |
Well, then I guess he changed his mind. A lot. | じゃあ ずいぶんと心変わりしたもんだ |
What it's about is that the economy has changed a lot. | 過去の社会は製造業を基本にしており |
He has changed a lot, and he is not what he was. | 彼は随分変わってしまって昔の彼ではなくなっている |
Maybe it's the change of season, but lately I've changed a lot. | 俺も ずいぶん変わったようだ |
That village has changed a lot from how it was 10 years ago. | その村は10年前とはとても変わってしまった |
And the whole idea of one's relationship to their work changed a lot. | 興味深いシーンだったので |
Civilization has changed over advancements in technology a whole lot more modest than this. | この ときに 核分裂何かを それはに分割さ これらの2つが 彼らは放射性です |
Between that one there, and that one there, it changed a lot didn't it? | マーケティングの分野でも とても面白い車の要素があります |
He has changed a lot, and he is no longer what he used to be. | 彼は随分変わってしまって昔の彼ではない |
So, I love doing Taekwondo and was once a national champion. But a lot has changed since then. | しかし それから多くのことが変わりました |
And so in my lifetime, a lot of what's happened in the world and being a person obsessed with food a lot of this has really changed. | 世界中ではたくさんのことが起こりました 食に関心のある私からみると 多くの事が大きく変わってきています |
You haven't changed. I've changed. | ほらね 君は 変わってない 俺は変わったが |
A lot. A lot? Mmhm. | たっぷり |
He changed a few words. | 彼は2 3の単語を入れかえた |
It hasn't changed a bit. | 次は有限状態機械のトリミングです |
We've changed it a bit. | 新聞に出てた |
You haven't changed a bit. | まだ背が高いだろ |
You haven't changed a bit! | あなたは少し変わっていない |
You haven't changed a bit. | 君は変わらない |
Kuryu hasn't changed a bit. | 美鈴 久利生くんは ほーんと変わんないわね 美鈴さん |
Suhas is a changed man | スハースは変わったの |
You haven't changed a bit. | 少しも変わっていないわね |
Changed | 変更された |
Changed | 変更しました |
Changed | 変更 |
changed | 変更あり |
Related searches : A Lot - A Changed Man - Changed A Bit - Changed A Little - A Lot Of - A Lot On - Changes A Lot - A Lot From - Thought A Lot - A Lot Bigger - On A Lot - Developed A Lot - Increase A Lot