Translation of "changes as per" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| An actual cause assumes and changes as little as possible, but it changes the effect. | 解説してきた原因を考えると窓を除けば |
| Language changes as human beings do. | 言語は人間と同じように変化する |
| But Sputnik provoked wonderful changes as well. | 例えば ここにいる何人かは奨学金で学校へ行きました |
| As they metabolize, it changes color, yeah. | 君たち 何か質問は |
| As night becomes day he changes form. | いまに夜から晝(ひる)の姿にかわる. |
| As small as 200 parts per million will kill you. | 黒海やその他 数か所の湖に行くと |
| And, as you can see, the death rate goes down from 65,000 deaths per conflict per year in the 1950s to less than 2,000 deaths per conflict per year in this decade, as horrific as it is. | 年間犠牲者数は2千人以下まで減少しています 一年スケールで見ても 暴力の減少がわかります 冷戦終結の後 内戦や集団虐殺は減りました |
| So, there are significant downsides to these changes as well as upsides. | 深刻な問題点もあるということです 現在の状況においては |
| Per second per megaparsec. | これがHubbleダイアグラム 速度と距離をプロットした物の傾きだった事を思い出そう つまりそういう単位となる |
| As usual, click Apply to save your changes permanently. | 他のモジュールと同様 適用ボタンで設定を保存できます |
| As minorities worked together, they created those significant changes | 実際よく考えてみると 各時代に少数派が訴えていたのは |
| Those mechanics are paid as much as ten thousand yen per hour. | あの修理工たちは時給一万円ももらっている |
| But that's only twice as big as 1.25 watts per square meter. | 全てのエネルギー消費を風力発電で賄うためには |
| As far as I know, they're tucked away in cargo, per regulations. | 付け加えれば そのどれかが 使われたとすれば |
| Which is the same thing as 150.1 per cent | それはまた 150.l と同じことです |
| This is the same thing as 109 per 100. | これは100分の109 と同じことです |
| Changes | 変化 |
| (Continuous sound) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily) | 見つけました すごいですね |
| Country A has surpassed Country B with 700 per capita GDP as compared with 650 per capita GDP. | 国Aは一人あたり700ドルです 対して国Bは一人あたり650ドルです 両方ともアジアの国です |
| So we can write 299,792,458 meters per second as 3.0 times 10 to the eighth meters per second. | 正しく科学的表記法を使うには 最初の項は 1以上10未満でなければなりません |
| There is the quickest way advances are likely to occur, as measured in discoveries per investigator per year. | 1年あたり1人の研究者が発見する件数で見ると これが進歩を早める可能性が一番高い方法です 軍隊の格言を聞いたことがあることでしょう |
| So this is the same thing as 20 per 100. | 20 の意味は |
| So this is same thing as 5 kilometers per hour. | もう一度いうと |
| So, I choose mine as 10 nano grams per mL. | ナノグラムは 微小な重さで |
| So the contributions of culture if culture changes us, as indeed it does, it changes us by changing our brains. | 私たちの脳を 変えることです ですから 諸文化が人間の安泰を |
| Some changes such as DPI will only affect newly started applications. | DPI などの一部の設定変更は これ以降に起動されるアプリケーションにのみ反映されます no subpixel rendering |
| As this paper is bending, the resistance of the ink changes. | この電子機器でページが どのくらい折り曲げられたかがわかります |
| It's 25 kilograms per person per year. | しかし その消費量は飛躍的に増えています |
| You know, per row or per column. | そしてもし |
| So as soon as he made his change, it went to the Recent changes page. | 最近の更新ページはIRCチャンネルにも流れます |
| Apply changes? | 変更を適用しますか |
| Unsaved Changes | 未保存の変更 |
| Unsaved changes | 未保存の変更 |
| Forget changes | 変更を無視 |
| Discard Changes? | 変更を破棄しますか |
| Discard changes | 変更を破棄します |
| Apply changes | 変更を適用します |
| Current changes | 現在の変更 |
| Current changes | 現在の変更 subscription name |
| Current Changes | 現在の変更 |
| Save Changes? | 変更を保存しますか |
| Save changes | 変更を保存 |
| Save Changes | 変更を保存 |
| Correct changes | 変更を訂正 |
| Discard Changes | 変更を破棄 |