Translation of "changes carried out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She carried out the plan. | 彼女はその計画を成し遂げた |
| They carried out the project. | 彼らはその計画を実行した |
| He carried out his plan. | 彼は自分の計画を実行した |
| He carried out the plan. | 彼は計画を実行した |
| He carried out the plan. | 彼はその計画を成し遂げた |
| We carried out that plan. | 私達はその計画を実行した |
| We carried out our mission successfully. | 我々は無事使命を果たした |
| He carried out all his promises. | 彼は自分の約束はすべて実行した |
| He carried out all his aims. | 彼は自分の目的を全て達成した |
| He carried out the scheme faithfully. | 彼はその計画を忠実に実行した |
| Tired out, I carried on working. | 私は疲れていたけれど働きつづけた |
| Finally, he carried out his plan. | ついに彼は自分の計画を実行した |
| The team carried out the project. | そのチームは その計画を成し遂げました |
| He carried out what he had promised. | 彼は約束した事を実行した |
| Experiments are carried out in a laboratory. | 実験が研究所で行われる |
| Mr Smith carried out the plan successfully. | スミスさんはその計画を上手くやった |
| And they carried out a very sinister scheme. | そして重大な策謀を企みます |
| They carried out a new experiment in chemistry. | 彼らは化学の新しい実験をした |
| He carried the chairs out of the room. | 彼は部屋から椅子を運び出した |
| The tide carried the boat out to sea. | 潮流がその船を外海へと漂流させた |
| Another effective investigation was carried out in Tunisia. | チュニジアの飛行機についての話です |
| We insist that this project be carried out immediately. | 我々は この計画が直ちに実行されるように強く要求する |
| They carried out the captain's order to the letter. | 彼らは船長の命令を厳密に実行した |
| The plan must be carried out by all means. | その計画は是非とも実行しなければならない |
| We carried out the captain's order to the letter. | 私たちは船長の命令を厳密に実行した |
| Besides making the plan, my brother carried it out. | 計画をたてただけでなく 兄はそれを実行した |
| They actually carried out their attack in real life. | 彼らは２台の車を買いました |
| Look, do you want to dance your way out, walk out, or be carried out? | 踊りながら出るか 歩いて出るか |
| He carried out the plan he had made in detail. | 彼は緻密に立てた計画を実行した |
| He carried out the plan he had made in detail. | 彼は綿密に立てた計画を実行に移した |
| I know companies are looking for work carried out flawlessly. | 仕事をそつなくこなすことを会社は求めていることはわかります |
| I saw the baby carried out of the burning house. | その赤ん坊が燃えている家から運び出されるのを見た |
| The plan will be carried out in the near future. | その計画は近い将来実行されるでしょう |
| I didn't just make the plan, I carried it out. | 私は計画を立てただけでなくそれを実行した |
| But laws are made by men, carried out by men. | そして人間は不完全なものだ |
| But laws are made by men, carried out by men. | 人間により実行される そして人間は不完全なものだ |
| The scholar carried out his lifework at the age of seventy. | その学者は７０才でライフワークを完成した |
| It can only get there if it's carried out by ice. | 上に氷棚があるのはわかっています |
| We carried out the task. There lies what will free Freia | 仕事は成功でした フライアの身代金はあそこです |
| In the teeth of their strong opposition, we carried out our plan. | 彼らの強い反対にあったが われわれは計画を実行した |
| Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats. | 田中先生は ３００匹の鼠を使って 二年間実験を行った |
| The Alpinists carried out the ascent, but they did not return safely. | その登山家たちは登頂をなしとげたが無事に帰れなかった |
| It turns out that the type of market changes everything. | 初期の市場規模や市場参入にかかるコスト |
| If anything changes if the environment changes, the ground moves, or demand changes we have to start from scratch and take them out and replace them. | 環境や需要が変化すれば 最初からやり直す必要があります 水道管を掘り起こして交換するのです そこで私が提案したいのは ２つの世界を結合すること |
| Changes | 変化 |
