Translation of "changes for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Look for smaller changes | 小さな差異を探す |
| Changes font for selected object. | 選択したオブジェクトのフォントを変更します |
| Changes font for title text. | タイトルのフォントを変更します |
| looking for changes in color. | 何か興味深そうな場所を見つけると それを顕微鏡に入れて観察します |
| Watch for changes in specified files | 指定したファイルの変更を監視しますName |
| Important changes to watch for are | 注意すべき重要な変更 |
| The sun is for dynamics, for color changes. | 私たちの住む環境に美をもたらします |
| I have worked for the policy changes. | 公共政策が貧困層の需要に |
| Changes | 変化 |
| (Continuous sound) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily) | 見つけました すごいですね |
| Text colors for the changes in the message. | 原文の変更点を表示するテキストの背景色 |
| Assess for asymmetry, muscular atrophy, or skin changes. | 次に能動的可動域を調べます |
| My feeling sorry for his mother changes nothing. | 奴の婆さんが殺されたのは 確かに気の毒だけど |
| In all of this, changes in size, changes in language, changes in speed, or changes in the program itself are all obstacles for record, replay, reproduction of graphical user elements. | スピードの変更またはプログラム自身の変更 これらすべてがグラフィカルユーザ要素の 記録やリプレイや再現の邪魔になります 自ら記録を行うGUI要素を使うことが賢い選択です |
| I'm testing him only for psychological reactions, not for physiological changes. | 生理的変化じゃない 話にのるかな これが餌だ |
| And so games, for a change, it changes how we see topics, it changes our perceptions about those people in topics, and it changes ourselves. | トピックの中の人たちに対する見方も変えます そして自分自身をも変えるのです ゲームを通して人々が変わるのは |
| The country at large is hoping for great changes. | 国民全体が大きな変化を望んでいる |
| The Nepomuk file watch service for monitoring file changes | ファイルの変更を監視する Nepomuk サービスComment |
| Saving changes for existing table design is now required. | 既存のテーブルデザインへの変更を保存してください |
| And something changes for Tony. Could be I'm wrong. | もう道を外れるのはうんざりだ |
| So, the climate changes will be terrible for them. | エネルギーの価格にも 大きな意味があります |
| So that changes the experience of music for everybody. | それは多様性や 世界のピラミッド構造を変え |
| Apply changes? | 変更を適用しますか |
| Unsaved Changes | 未保存の変更 |
| Unsaved changes | 未保存の変更 |
| Forget changes | 変更を無視 |
| Discard Changes? | 変更を破棄しますか |
| Discard changes | 変更を破棄します |
| Apply changes | 変更を適用します |
| Current changes | 現在の変更 |
| Current changes | 現在の変更 subscription name |
| Current Changes | 現在の変更 |
| Save Changes? | 変更を保存しますか |
| Save changes | 変更を保存 |
| Save Changes | 変更を保存 |
| Correct changes | 変更を訂正 |
| Discard Changes | 変更を破棄 |
| Changes font | 行のソースをクリア |
| Undo changes | 変更を元に戻すNAME OF TRANSLATORS |
| Changes font | フォントを変更 |
| Property Changes | プロパティの変更 |
| Discard changes | アルファチャンネルを破棄 |
| Apply changes | 変更を適用 |
| Discard changes | 変更を破棄 |
| Synchronize changes | 変更を同期する |
