Translation of "changes highlighted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Highlighted background | ハイライト表示の背景 |
| Highlighted text color | ハイライト表示のテキスト |
| Remove highlighted FOV symbol | 選択されている FOV 記号を削除 |
| Edit the highlighted cell | 強調表示されているセルを編集 |
| Display colour syntax highlighted source. | PHP, PHP SAPI, Zendのバージョンを標準出力に出力します 例 |
| Color of highlighted constellation boundary | 星座の境界線の強調表示色 |
| Modify the highlighted FOV symbol | 選択されている FOV 記号を編集 |
| Export highlighted document to HTML | 選択した文書を HTML にエクスポートしますName |
| Your citation will be highlighted. | Pages欄にページ番号を入力して OKボタンをクリック |
| Click to remove the highlighted Talker. | ハイライトされた話者を削除するにはクリックしてください |
| Click to remove the highlighted Filter. | ハイライトされたフィルタを削除するにはクリックしてください |
| A highlighted message has been received | 強調されたメッセージが届きましたName |
| Also, don't delete what you've highlighted. | そのままタイプすれば消えます すべてのソフトウェアで同じです |
| That's the red path that's highlighted. | こちらは脳の働きです 神経細胞が存在します |
| Notice that certain individuals are highlighted. | 社会的なネットワークの ハブとなっている人たちです |
| Sets whether matching text should be highlighted | マッチしたテキストを強調表示するかどうかを設定します |
| Click to configure options for the highlighted Talker. | ハイライトされた話者のオプションを設定するにはクリックしてください |
| Click to configure options for the highlighted Filter. | ハイライトされたフィルタのオプションを設定するにはクリックしてください |
| Open the Details window for the highlighted object. | 選択されている天体の詳細画面を開く |
| You have Austria, which I've highlighted in orange. | この地図は 現在の地図だよ |
| This will remove the highlighted language from the list. | 選択した言語をリストから削除します |
| Changes | 変化 |
| (Continuous sound) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily) | 見つけました すごいですね |
| Move File Up button This button moves the highlighted file up in the list of files to be printed. In effect, this changes the order of the files' printout. | ファイルを上に移動 このボタンは印刷するファイルのリストで現在選択されているファイルを一つ上に移動します その結果 ファイルを印刷する順序が変わります |
| Move File Down button This button moves the highlighted file down in the list of files to be printed. In effect, this changes the order of the files' printout. | ファイルを下に移動 このボタンは印刷するファイルのリストで現在選択されているファイルを一つ下に移動します その結果 ファイルを印刷する順序が変わります |
| Somebody looks at it they can immediately see highlighted in red all of the changes that took place to see, OK, well, these words have changed, things like this. | どこが変更されたのかわかるのです これがページの更新履歴を すぐ監視できるツールです |
| Apply changes? | 変更を適用しますか |
| Unsaved Changes | 未保存の変更 |
| Unsaved changes | 未保存の変更 |
| Forget changes | 変更を無視 |
| Discard Changes? | 変更を破棄しますか |
| Discard changes | 変更を破棄します |
| Apply changes | 変更を適用します |
| Current changes | 現在の変更 |
| Current changes | 現在の変更 subscription name |
| Current Changes | 現在の変更 |
| Save Changes? | 変更を保存しますか |
| Save changes | 変更を保存 |
| Save Changes | 変更を保存 |
| Correct changes | 変更を訂正 |
| Discard Changes | 変更を破棄 |
| Changes font | 行のソースをクリア |
| Undo changes | 変更を元に戻すNAME OF TRANSLATORS |
| Changes font | フォントを変更 |
| Property Changes | プロパティの変更 |
