Translation of "characteristics" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Dish Characteristics | 料理の特性 |
| The same characteristics. | この有罪のこの罪って字 ね 同じでしょう |
| Describe the level characteristics | レベルの特徴を入力します |
| They might have certain characteristics. | 彼らは極めて俊敏でこれらの危険な状況に身をおくハメに なりがちなのかもしれない |
| The tank has two characteristics. | 1つはこのリユースですよね |
| Ambition is one of his characteristics. | 野心は彼の特性の1つだ |
| Passion is one of her characteristics. | 熱情が彼女の特徴の一つだ |
| Pigs share certain characteristics with human beings. | ブタはある特性を人間と共有している |
| The collisions must have two important characteristics | 1つ目は 正しい方向であること |
| We, we assume it has certain characteristics. | それは仮説的なので 次元が分からない |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について |
| What are the characteristics of this top quartile? | どういった人たちでしょうか |
| And it is something which has several characteristics. | 人々に伝染し レーダーをかなりのスピードでくぐりぬけ |
| What are the characteristics we can control for? | 生まれ育った国 |
| But even peas have a lot of characteristics. | 例えば 黄色 緑の他にも |
| I thought about the characteristics of first industrial revolution, | インターフェースの従来の方法と同じ T1であることが分かりました |
| So what are these characteristics that I'm talking about? | こんな特徴です |
| So simplicity and predictability are characteristics of simple things. | シンプルなものの性質なのです 第二に これは実社会的なことですが |
| A dog is distinct from a cat in physical characteristics. | 犬はその特性が猫とは異なる |
| And indeed, it has all of the characteristics of addiction. | 一人に神経を集中し 執拗にその人を思います |
| I think that's the characteristics of a leader of change. | これが私が自分で体験して 世界に広げたい |
| The sense of humor is mysteriously bound up with national characteristics. | ユーモアを解する心は 国民性と密接に結びついているが その結びつき方は不思議である |
| And three, biological sex, the physical characteristics you were born with. | 生まれ持った身体的特徴のことです 今から解説します |
| And the design we came up with had the following characteristics. | まず初めに 学校の規模を小さくしました |
| These days scientists know how you inherit characteristics from your parents. | 形質が遺伝する機序を知っています 彼らは 特定の形質を持ったり |
| So, with selection the individual characteristics drive the formation of friendship links, and then with influence is the existing links in the networks to people's characteristics. | ネットワーク内の人々が それぞれに影響を与え合うのです 例えば新しいiPhoneが気に入ったとします |
| We're changing the characteristics of the surface of the land, the reflectivity. | 反射率です 大気に人工の煙霧質も 放散しています |
| The significant characteristics of the spider silk are its toughness and elasticity. | 強くて伸びるということです 強くて伸びる |
| And there are many other ways in which some characteristics are inherited. | しかし 全てはメンデルと エンドウマメから始まったのです |
| So in that 18 or 10 or five minutes, you have to convey a whole bunch of different characteristics, about 10 different characteristics, while you're standing up there. | 実際には 10の特徴を伝える必要があります プレゼンの間に... 伝えなければならない最も重要なことは何でしょう? |
| T1, as we practiced it at Interface, and it had the following characteristics. | この技術には 次のような特徴があります 抽出 原材料は地球から絞りとる |
| They're basically retaining their juvenile characteristics very late in what we call ontogeny. | 幼少期の特徴を持ち続けます 個体発生における頭蓋骨のアロメトリーとは |
| less than normal in all those characteristics more violent, etc. before the surgery. | 共通して手術前の写真でした 手術後のものは |
| And I think that human aging shares all of these characteristics in spades. | 共通の特性を持っています では 何が理解を妨げているのか |
| The current world order has certain characteristics, some of which are as follows | 物質主義 ですから道徳価値が生まれる訳がないのです |
| The characteristics, which I think are useful to think about for simple things | このような性質を考えると便利だと思います 第一に それは予測可能なものです |
| His theory privileges intelligence, swiftness, and adaptability to change all core characteristics in a hero. | 変化への順応性を重要視しており どれも主人公に欠かせない性質です あなたが読んでいるのが ハリー ポッター でも 大いなる遺産 でも |
| And a social movement is comprised, in my view, it's comprised of four main characteristics. | 4つの主な特徴で構成されています その特徴とは 考えと語り そして |
| Because the inability to experience regret is actually one of the diagnostic characteristics of sociopaths. | 実際には精神病と診断される 特徴だからです それから ある種の脳の損傷の特徴だそうです |
| And therefore, perhaps we had brought those characteristics with us from that ancient, ancient past. | ですから 多分私たちが持つ特性は 遠い古代から備わっているものだと思われるのです 人間の進化を記述する今日の教科書をみると |
| I would like to utilize the characteristics of movies for creating new connections with people. | 皆さん っていう風に 呼んでしまうと |
| And if you look at the actual physical characteristics on the face of this beautiful horseshoe bat, you see a lot of these characteristics are dedicated to be able to make sound and perceive it. | 顔立ちに注目すると 音を出したり知覚したりするための 特徴が多数あることに気がつくことでしょう |
| One of the characteristics of the Ancien Régime is that almost everybody had privileges, except peasants. | アンシャンレジームの特徴の一つは 百姓以外は 殆ど誰もが特権をもっていたと言うことです |
| You don't necessarily know with granularity exactly what organisms are providing what flavors and what characteristics. | どんな風味や性質を産むか 知っているわけではありません それが理解でき始めているのです |
| The rapid growth of the country has a lot to do with the characteristics of the people. | その国の急成長はその国民の性格と大いに関係がある |