Translation of "chasing a dream" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You give up a few things chasing a dream. | 失うこともあるってことだよ 夢を追いかけてるとな |
and chasing a rumor. | そして噂になっていた |
A dream? A dream? | 夢 夢... |
A dream within a dream? | 夢の中の夢か |
I'm a dog chasing cars. | 車を追っかける犬な |
You were chasing a hallucination, | 夢でも見たんじゃないの |
Chasing justice. | 正義を追いかけて費やした |
A dream is still a dream. | お前らしいよ |
It's just a dream, a dream | これはゆめだ ゆめだ これは ゆめだ ゆめだ It's just a dream, a dream みんな消えろ 消えろ |
Or a dream of a dream. | そうか 夢の夢 |
He's not chasing' it, and I'm not chasing' him. | 彼は ダイヤを狙わない |
Chasing me down... fuckin' chasing me down the road! | ずっと追いかけてきたんだぜ |
UE It's a dream. It's a dream. | それはいま進行中で |
Shhh! It's but a dream. A dream! | 本当に夢なら良かったのに |
Shhh! It's but a dream. A dream! | 落ち着いて これはただの夢 |
He's chasing it! | ヤツらが追いかけだした |
Chasing after perfection. | 完璧さを求め過ぎて |
Nobody's chasing us. | 誰も追いかけて来ない |
A dream. | 夢だ |
A dream? | なに 夢 |
A dream. | 夢のようだった |
Well, he's chasing the same story, and we're chasing him. | そうだな 父さんはこの事件を追いかけて 俺たちも同じ事件を追ってる |
Storm chasing is a very tactile experience. | 背中にあたたかく湿った 空気が吹き付け |
My dream is still just a dream. | 私の夢は今でもまだただの夢だ |
Dream within a dream, huh. I'm impressed. | 夢の中の夢か 感心したよ |
It's a dream. And it became a dream also. | すぐに水はこの地区に 届かなくなったのです |
It's all a dream. Just a very intense dream. | これは夢だ 僕はヘビーな 夢を見てるんだ |
What do you mean? A dream within a dream? | 夢の中で 夢を見せようとしたのか |
He's always chasing girls. | 彼は女の子の尻ばかり追いかけている |
No more chasing ghosts. | もう真実の証明はできない |
The cop's chasing me. | 1階 2階 3階 |
Yep. beats chasing rabbits. | ええ 兎退治が大変よ 兎? |
Riku A dream? | ソラ ピノキオ ジミニー |
It's a dream | I'm in love with you |
You're a dream. | 驚いた |
It's a dream. | 夢のようだ |
It's a dream... | すべては夢 |
a frightful dream... | 恐ろしい夢 |
Just a dream. | ただの夢さ |
In a dream? | 夢の中でか |
Have you ever seen a bull pup chasing a bee? | 子犬は蜂を見ている それは彼によさそうだ |
Have you seen me chasing? | お前は彼女に笑顔を向け 話しかける |
He says someone's chasing him. | 潜在妄想 |
We are always chasing storms. | 私達の観測する嵐は 脳の嵐 つまり脳内の電気活動です |
The policeman who's chasing us. | 私たちを追いかけれる警官 |
Related searches : A Dream Deferred - Is A Dream - A Perfect Dream - A Distant Dream - Launching A Dream - Realizing A Dream - Had A Dream - Such A Dream - A Big Dream - A Pipe Dream - Having A Dream