Translation of "checking the translation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Review the Translation Agreement before checking the box and clicking I Agree . | ボックスにチェックを入れて 同意します をクリックします 私たちは合意事項を取りまとめているが 気軽に |
| The translation of this sentence is a bad translation. | この文の翻訳は悪い翻訳 |
| checking | チェック中 |
| Checking... | チェック中... |
| Checking | チェック中 |
| Translation | 移動 |
| Translation | 翻訳Name |
| Translation | 不定詞 |
| Translation | 翻訳 |
| Translation | 翻訳済み |
| Translation | Translatoid |
| Translation? | どういうこと |
| He's checking the radiators. | ー 暖房装置のチェックだそうです |
| Set the default translation | デフォルトの翻訳を設定 |
| Select the correct translation | 正しい訳語を選択 |
| Enter the correct translation | 正しい訳語を入力 |
| For the Spanish translation | スペイン語訳 |
| For the Dutch translation | オランダ語訳 |
| For the French translation | フランス語訳 |
| Checking Constants | 例 1定数のチェック |
| Password Checking | パスワードの確認 |
| Checking System | システムをチェック |
| Checking medium | メディアをチェック |
| Checking media... | メディアをチェック... |
| Checking media | メディアをチェック |
| Data Checking | データチェック |
| Checking data | データをチェック中 |
| Spell checking | スペルチェック |
| Parity checking | パリティチェック |
| Spell Checking | スペルチェック |
| Checking permissions | パーミッション確認中 |
| Checking Keys | 鍵をチェック中 |
| Finished checking | チェック完了 |
| Spell checking | スペルチェック |
| Translation Tool | 翻訳ツール |
| Translation Error | 翻訳エラー |
| Danish translation | 場所 |
| Portuguese translation | インポート |
| Korean translation | 場所 |
| Translation Tool | 翻訳ツールGenericName |
| Automatic Translation | 自動翻訳 |
| Enter Translation | 不正解 |
| Translation Memory | 翻訳メモリ |
| Needs translation | 最終翻訳 |
| Translation Units | 翻訳済み |
Related searches : Checking The Feasibility - Checking The Availability - Checking The Payment - Checking The Code - Checking The Balance - Checking The Contract - Checking The Checkbox - Checking The Box - Check The Translation - After The Translation - Start The Translation - With The Translation - Arrange The Translation