Translation of "checks and balances" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Every system, relies on checks and balances. | 犯罪の冷たい世界 これもまた然りだ |
| This is why you have checks and balances. | 選挙人と被選挙人の間には |
| legitimized by checks and balances and an independent judicial system. | 独立司法が正当化した 結果としています 言い換えれば 国家による独占が |
| America has an elaborate system of constitutional checks and balances. | アメリカには憲法上の抑制と均衡という入念な制度がある |
| How can we help improve governance and introduce checks and balances? | 最底辺10億人の |
| They got instant democracy in the 1990s elections without checks and balances. | 抑制と均衡のない選挙です 統治を改善し 抑制と均衡を導入するために我々に何ができるか |
| Laura Roslin should be applauded for restoring the system of checks and balances. | ローラ ロズリンは称賛に値するでしょう 権力の抑制と均衡を回復したのですから |
| And so, what the countries of the bottom billion need is very strong checks and balances. | 厳しい抑制と均衡です それが彼らにはありません |
| But what's happened is our technology has removed the checks and balances on our population growth. | 人口増加について抑制と均衡を解いてしまったのです 私たちは人口を制御しないといけません 今日の世界での最重要課題のひとつと言えます |
| Keeping balances is important. | これらは全て存続します |
| Checks | チェック |
| It turns out that electoral competition is the thing that's doing the damage with democracy, whereas strong checks and balances make resource booms good. | ダメージを与え 厳正な抑制と均衡は資源ブームにとって良いことが判りました ですから最底辺10億人の国に必要なのは |
| And as for him whose balances are light, | だが秤の軽い者は |
| And it all checks out | よってこの問題は解けました |
| Because there are two distinct aspects of democracy there's electoral competition, which determines how you acquire power, and there are checks and balances, which determine how you use power. | どれだけの権力の得るかを決定する選挙戦と 権力の使い方を決定する抑制と均衡があるのです 選挙競争は民主主義に |
| Checks in and commits the object. | Checks in and commits the object. The object must be a document. |
| Disable functionality checks | 機能チェックを無効にする |
| Schedule Link Checks... | リンクチェックをスケジュール... |
| Interval between checks | チェックの間隔 |
| Do permission checks | 権限を確認します |
| Nobody checks boxes. | それは負担だからです |
| Conduct power checks! | 各線通電緊急チェックだ |
| Everyone checks out. | 該当者はいなかった |
| Security checks aokay. | セキュリティチェックも パスして |
| Suddenly, we humans, a recently arrived species, no longer subject to the checks and balances inherent in nature, have grown in population, technology and intelligence to a position of terrible power. | 自然のチェックアンドバランスの仕組みに従わずに 人口や技術や知性を成長させて脅威的な パワーを獲得し 地表の彩りも定めんばかりです |
| Suddenly, we humans a recently arrived species no longer subject to the checks and balances inherent in nature have grown in population, technology and intelligence to a position of terrible power. | 自然が持つ抑制と均衡に しばられない種族の 人口 技術と知性が成長し 暴力的な権力を手に入れました 現在 我々が筆を握っています |
| Suddenly, we humans a recently arrived species, no longer subject to the checks and balances inherent in nature have grown in population, technology and intelligence to a position of terrible power. | 自然に常在する抑制均衡を ものともしなくなり 数を増やし 技術と知性を高め 凄まじい力を持つ座に上り詰めた 今や絵筆を振るうのは人間である |
| And he can write checks against that. | そして現実の紙幣と同じように |
| We'd like separate checks. | 勘定書は別々にお願いします |
| On Manual Mail Checks | 手動メールチェックで送信 |
| On All Mail Checks | すべてのメールチェックで送信 |
| Checks query for validity. | クエリの有効性をチェックします |
| So that checks out. | xが０では ２つの関数は |
| So this checks out. | ここで設定した多項式は |
| So that checks out. | pの1階の導関数は何でしょう |
| So that checks out. | では ３次導関数はどうでしょう |
| Passports, traveler's checks, plastic. | パスボート 小切手 カードだ |
| This all checks out. | チェック終了 |
| Melissa checks my statements. | メリッサ チェック私の発言 |
| Sorry. My wife checks. | 悪いが 妻が見るんでね |
| His story checks out. | 彼の話は裏は取れた |
| Then as for him whose balances are heavy, | それで かれの秤が 善行で 重い者は |
| Someone stole my travelers checks. | トラベラーズチェックを盗まれてしまいました |
| I lost my travelers checks. | トラベラーズチェックをなくしてしまいました |
| Do you take travelers' checks? | トラベラーズチェックは使えますか |
Related searches : Checks Balances - Accounts And Balances - Transactions And Balances - Stripes And Checks - Checks And Tests - Checks And Inspections - Checks And Audits - Checks And Controls - Compensating Balances - Real Balances - Balances With - That Balances
