Translation of "checks for updates" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Watch for updates | アップデートを監視Name |
| Automatically scan for updates | 自動的に更新をスキャン |
| Check for rule updates | ルールの更新をチェック |
| Checks query for validity. | クエリの有効性をチェックします |
| One tab for updates, bills and receipts | 重要なメール用のタブがあります |
| Software Updates | ソフトウェアとアップデート |
| Apper Updates | Apper アップグレード |
| GUI updates | GUI の更新ごと |
| Software Updates | Comment |
| Checks | チェック |
| Configure the sources for installable software and updates | インストール可能なソフトウェアおよびアップデートの配布元を設定します |
| Automatic Device Updates | デバイスの自動更新 |
| New updates avaliable | Comment |
| Updates finished installing | インストール済みのソフトウェアをアップデートName |
| Hey guys! Today I have some updates for you. | まず 日本の同性愛者についての動画ですが |
| Hey guys! Today I have some updates for you. | 動かないで立つのが出来ないので この立ちビデオをやめたほうがいいかもしれません |
| Automatically updates geographic location? | 地上の場所を自動的に更新しますか |
| Check and Install Updates | Name |
| Updates are being installed | インストール済みのソフトウェアをアップデートName |
| When checked, Amarok will automatically scan the podcast for updates | 有効にすると Amarok は自動的にポッドキャストをスキャンして更新がないかどうか確認します |
| For updates, bugs and another translator related news, follow translator. | バグと別の翻訳関連のニュースについては translatorをフォローしてください Twitterのことを支援していただきありがとうございます |
| Site changes and updates can be automatically ordered for you. | 海外のウェブサイトから1万件以上 の商品説明文の翻訳依頼が来ても |
| Disable functionality checks | 機能チェックを無効にする |
| Schedule Link Checks... | リンクチェックをスケジュール... |
| Interval between checks | チェックの間隔 |
| Do permission checks | 権限を確認します |
| Nobody checks boxes. | それは負担だからです |
| Is this the right window for cashing travelers' checks? | トラベラーズチェックを現金に替えてくれるのはこの窓口ですか |
| Show and install available updates | 利用可能なアップデートを表示してインストールします |
| Automatically updates time and date? | 日付と時刻を自動的に更新しますか |
| Lots of patches, fixes, updates | 数々のパッチ フィックス アップデート |
| Determines whether updates create folders | 更新時にフォルダを作成するかどうか決定 |
| Determines whether updates are recursive | 更新を再帰的に行うかを指定します |
| So updates from a beaver. | ビーバーからのニュースを購読したり 話しかけたりできます |
| Helper module for KIO to ensure automatic updates of nepomuksearch listings. | Name |
| And POST parameters are used for making updates to the Server. | そしてPOSTリクエストには破壊的な性質があります |
| You were there handing out checks. One for you, one for you... | お前が小切手を 切ってる夢を見てな |
| The following code checks for the correct number of arguments | The following code checks for the correct number of arguments |
| If active, KMail checks for new mail every x minutes | 有効にすると KMail は指定された時間ごとに新着メールをチェックします |
| We'd like separate checks. | 勘定書は別々にお願いします |
| On Manual Mail Checks | 手動メールチェックで送信 |
| On All Mail Checks | すべてのメールチェックで送信 |
| So that checks out. | xが０では ２つの関数は |
| So this checks out. | ここで設定した多項式は |
| So that checks out. | pの1階の導関数は何でしょう |
