Translation of "chipper shredder" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Shredder - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yang Oh, who knows? So, you seem awfully chipper this morning! | Ruby ええ!世間話や 'getting to know you' の返事をしなくてもいいし 今日 愛しい人と話をしなきゃ |
| It turns out it was almost like the shredder. | ここで 良いニュースと 悪いニュースです |
| In the shredder condition, it was twice as much 30 cents per sheet. | 以前に得た結果に似ています |
| But I should point out, by the way, that in the shredder condition, people could have cheated. | シュレッダーの状況 下では ズルが出来たはずだと言う事です 適当な仕事をする事が出来たはず |
| In the third condition, the experimenter simply took the sheet and directly put it through a shredder. | そのままシュレッダーにかけます (笑) |
| In the third condition, the experimenter got the sheet of paper, and put it directly into a shredder. | 実験者は紙を受け取り それをすぐさまシュレッダーにかける これら３つの状況下で何が起こったでしょう |
| Would the ignored condition be more like the acknowledged or more like the shredder, or somewhere in the middle? | それとも 真ん中らへんでしょうか シュレッダー に近い結果となりました |
| Now, I should point out that in this third condition, when the page goes directly into a shredder, nobody looks. | 紙はすぐ細切れにされ 誰も見ないので ズルができることです |
| So in fact, in the shredder condition, people could have submitted more work and gotten more money, and put less effort into it. | 皆 もっと提出して もっと稼げたはず あまり努力もせずに です 無視の状況下 ではどうだったでしょう |
Related searches : Chipper - Wood Chipper - Drum Chipper - Disc Chipper - File Shredder - Document Shredder - Shredder Blade - Garden Shredder - Waste Shredder - Metal Shredder - Bale Shredder - Shredder Plant
