Translation of "choose by yourself" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| By yourself . . . | あ そうだ 自ら設定させる事 |
| By yourself? | 1人でか |
| You can either choose to play by yourself or team up with other players and start hunting together. | 他のプレイヤーとチームを組んで 一緒に狩りをすることもできます 実績ウィンドウでは冒険の間にいつでも |
| Do it by yourself. | 自分でもそれをやってみなさい |
| Do it by yourself. | 自分でおやり |
| Being everything by yourself? | それで あんたはつまらなくて 息が詰まってたんじゃない |
| Play by yourself then. | 叔父さんの口調で 女は怒ってばかりだ |
| Playing games by yourself? | 寝てたほうがマシだろ |
| And by parent yourself , | 死んでもやりたくないことを自分にやらせる それが仕事だということです |
| You never tried to cure yourself because you did not choose to. | 立ち直ろうとしていない |
| Do your homework by yourself. | 宿題は自分でやりなさい |
| Do your homework by yourself. | 自分の力で宿題をやりなさい |
| Do your homework by yourself. | 自分の宿題は自分でしなさい |
| Do your homework by yourself. | 自分の宿題は 自分でやれ |
| Did you study by yourself? | 自分ひとりで勉強したの |
| Don't judge others by yourself. | 己をもって他人を律するな |
| Did you go by yourself? | あの 朝ごはんは食べましたか |
| Of course, sir, but... perhaps you would prefer to choose for yourself, sir? | それならば... ご自分で お皿にお取りを |
| Do it yourself by all means. | それは必ず自分でしなさい |
| Do it yourself by all means. | ぜひ自分でそれをしなさい |
| Did you make it by yourself? | あなたはそれを独力で作ったのですか |
| Did you do it by yourself? | 自分一人でそれをしたのですか |
| Did you make it by yourself? | それは自分自身で作ったんですか |
| You built that all by yourself? | それは自分自身で作ったんですか |
| You should've gone there by yourself. | 一人で行ってればよかったのに |
| Eun Jo, you came by yourself? | 父さんと母さんは |
| It'll probably be tiring... by yourself. | 手伝うとは言わないのね |
| They're not much fun by yourself. | 私も魚を水に放したの |
| Well, you'll see that by yourself. | まあ 後はおまえら自身の目で確かめろ おれはできるし 自分達でなんとかしろ |
| You can make it by yourself. | 一人で行ける |
| Why were you there by yourself? | 君は何してた |
| Come. Warm yourself by the fire. | さあ 火のそばへ |
| You can't hold it by yourself! | 二人で押さえなきゃ |
| Baby, you're standing all by yourself? | ...坊 あなた一人で立てるようになったの え |
| But don't leave the house. Choose your own territoty, lock yourself in and hold out. | それもひとつだ だが家からは離れるな |
| Did you do your homework by yourself? | 君は宿題を自分でやったの |
| Can you move this desk by yourself? | 一人でこの机を動かせますか |
| Can you solve the problem by yourself? | 独力でこの問題が解けますか |
| You must not judge others by yourself. | 他人を己を持って計ってはいけない |
| You will debase yourself by such behavior. | そんなふるまいをすると安く見られますよ |
| Did you make this doll by yourself? | この人形は独りで作ったの |
| Did you make this doll by yourself? | この人形は君一人で作ったの |
| Did you make this doll by yourself? | この人形 一人で作ったの |
| Did you make this doll by yourself? | この人形 自分で作ったの |
| Try and do your homework by yourself. | 自分で宿題をしてみて下さい |
Related searches : Choose Yourself - Choose For Yourself - By Yourself - Organized By Yourself - Chosen By Yourself - Stay By Yourself - Come By Yourself - Change By Yourself - Look By Yourself - Explore By Yourself - Drive By Yourself - Order By Yourself - Read By Yourself - Stand By Yourself
