Translation of "chop down" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Karate chop! | 空手チョップ |
| I chop wood every day. | 毎日薪割りをしています |
| Chop the pickled cabbage finely. | 塩漬けキャベツを細かく切る |
| I chop into small bits. | 俺の曲は他とはかなり違う |
| So that we can eat, love, just like they chop the ox, chop the chicken... | にわとりも じゃ誰もにわとり食べないよ |
| Don't mess with me, Pork Chop! | ふざけるな |
| 1. Finely chop the chicken breast meat. | 1 とりむね肉を細切りにする |
| We'll chop them up like cat food. | 連中を粉砕してやる |
| If you don't, I'll chop you up | そうしないと 私はあなたを切り刻むよ |
| Didn't chop her up or burn her. | 死体をバラしたり 焼却もしなかった |
| Now let's chop the square in half, and then chop the remaining half in half, and so on. | 半分をさらに半分にと 続けていきます これを続ける一方で |
| And they have things like risotto chop suey. | 世界中で出会ったレストランの中で一番大好きなんですが |
| For example, Lem Sen, who introduced chop suey, | レム セン シェフのペン氏 |
| Rough air ahead. We're in for some chop. | 乱気流に入るわよ |
| I want you all to stop making chop suey, because I am the original creator and sole proprietor of chop suey. | なぜなら 私がチャプスイと呼ばれる料理を 考案し 特許を持っているからだ 彼はこんな感じで言いました |
| So, why and where did chop suey come from? | チャプスイは産まれたのでしょう 1800年代半ばに戻りましょう |
| Who came up with the idea of chop suey? | 多くの謎や多くの伝説があります |
| And we want to say to Idris, Chop him up. | 黙らせろ と言いたくなります |
| 'Talking of axes,' said the Duchess, 'chop off her head!' | アリスは 彼女がヒントを取るためのものかどうかを確認するために コックではなく心配そうに目をやった しかし |
| CAPULET How now, how now, chop logic! What is this? | プラウド と 私はあなたに感謝 そして私はあなたをしない感謝 そして まだ誇りを持っていません 愛人の手先 あなた |
| I'll give you a karate chop right in the head. | お前の頭に 空手チョップ くらわすぞ |
| What happens to matter if you chop it up very fine? | 何で構成されているのか |
| Library records just obscure loops really. I chop quite a lot. | 一音ごとにバラバラにするから |
| One good chop, and you'll make the sink. OK, that's enough. | He's the enemy, Jake! |
| What we want to do is chop up those strings into substrings. | スペースの位置が分かれば文を単語に分割できます |
| Where you use a blade to very quickly chop off someone's head. | 使うんだね そしてそれは この物理学者によって発明された |
| And just 'cause I'm a goldbrick, he's gonna chop me into firewood! | 稼げなくなったら マキにされるの |
| If the Reds chop off your other arm, how will you drink? | 飲めるなら手なんか要らねぇ |
| But, one of the problems with planting trees is that the people in these regions are so poor that they chop them down for firewood. | 住民があまりに貧しく 木を切り倒して薪にしてしまう事です そこで 切り倒される事のなさそうな |
| The average native of any city in China knows nothing of chop suey. | チャプスイに関して何も知らないんです その当時はチャプスイは |
| That motel is the most important thing in my life and it will get built, if I have to chop down a hundred Crailers to do it. | その為にクレイラーを100人 切り倒すとしても |
| Remove the seeds, if there are any, and chop the persimmon into fine strips. | もう一度野菜と合わせ酢を軽く混ぜ合わせ |
| I like to say chop suey is the biggest culinary joke one culture ever played on another, because chop suey, translated into Chinese, means jaahp seui, which, translated back, means odds and ends. | チャプスイは 一つの文化が他の文化に影響を与えた 最もばかげた料理のジョークです チャプスイは |
| We can prune the tree, chop off these nodes here, and never have to evaluate. | このケースではあまり影響はありません |
| 'I was having some Chinese food when a dark shadow fell on my chop suey. ' | 中華料理を食ってると 影におおわれた |
| He said, I can chop your head off right away and bring you back to life. | それから生き返らせることができるぞ って言った 僕は いや 今そんな時間はないのでは って言った |
| So in a way, because the Chinese were attacked, chop suey was created as a defense mechanism. | チャプスイは防御システムとして産まれたんです では 誰がチャプスイというアイデアを思いついたのでしょう |
| For example beef with broccoli, egg rolls, General Tso's Chicken, fortune cookies, chop suey, the take out boxes. | フォーチュン クッキー チャプスイ テイクアウト用の箱なんかです 例えば 私はフォーチュン クッキーを大量に中国に持って行って |
| Down, down, down. | 秋には終わりが来ることはない '私は私が倒れたきた何マイル不思議に思う |
| Down, down, down. | おとなしくしてろ |
| Down. Down. Down. | 伏せろ |
| Down, down! | 下がれ 下がれ |
| We're running into a cross chop and I wanted to see if the portholes were closed, but your door's locked. | 丸窓は閉まってる ドアは施錠しておくわ |
| Settle down. Settle down people. Settle down. | 今年のリスムゲームのTAになれて光栄だよ |
| Sit down, sit down! | 練習中に足首を捻ったようです |
Related searches : Chop Down Trees - Chop Sth Down - Chop-chop - Chop Wood - Chop Shot - Chop Steak - Lamb Chop - Lamb-chop - Chop Vegetables - Mutton Chop - Beef Chop - Financial Chop - Finely Chop