Translation of "chronic fatigue" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Chronic Fatigue Syndrome. Chronic Fatigue Syndrome. | La Fatigue Chronique CFS 慢性疲労症候群 |
| Chronic Fatigue Sundrome. | CFS 慢性疲労症候群 CFS 慢性疲労症候群 |
| La Fatigue Chronique. Chronic Fatigue Syndrome? | まさか そんな馬鹿な 病状が悪すぎるでしょ |
| I'm like, Please, it's chronic hepatitis, or at least Chronic Fatigue Syndrome. | 絶対いやだ だってクールな人は |
| I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue. | 慢性疲労患者の専門医 という評判がありました 好ましい評判ではありません |
| It's a disease suffered by a subset of people diagnosed each year with Chronic Fatigue Syndrome. | 私も３年前にM.E. 筋痛性脳脊髄炎にならなかったら この話を信じなかったと思います |
| There's 16 million dollars in male pattern baldness and we got 3 million bucks going to Chronic Fatigue Syndrome. | ３００万ドルしかCFSには支援がありません 夫は私に聞きました ジェン 自分の健康とこの映画 どっちの方が大切なの |
| I have chronic dermatitis. | 慢性の皮膚炎があります |
| My conjunctivitis is chronic. | 私の結膜炎は慢性です |
| Chronic obstructive pulmonary disease. | 鬱病については 気分障害の人に対する素晴らしい取り組みが存在しています |
| This was not fatigue. | 突然 その子供の両親が駆け寄り 彼を抱えー |
| Collapse from multiplication fatigue. | 89かける 3 をやってみましょう |
| It's like metal fatigue. | 金属疲労点 では と 心配しているのだ |
| I'm suffering from chronic constipation. | 慢性的な便秘で苦しんでいます |
| You smoking the chronic, Cesar? | マリファナだな |
| Fatigue showed on her face. | 疲れが彼女の顔に見えた |
| Fatigue is undermining his health. | 疲労が彼の健康をむしばんでいる |
| I'm suffering from gallery fatigue. | 皆さんの中にもきっと |
| She suffers from a chronic malady. | 彼女は慢性の病気にかかっている |
| I have a chronic pain here. | ここに慢性の痛みがあります |
| She suffers from a chronic illness. | 彼女は慢性疾患で苦しんでいる |
| AlDS had become a chronic disease. | 我々のヨーロッパ諸国や 北米の国々の人々はHIVと |
| It was just a group of people, a committee that happened to be pulled together by the CDC that came up with this perfectly horrid name, Chronic Fatigue Syndrome. | 慢性疲労症候群というなんとも酷い 病名を思いついたのです 普段は日記をつけ日々感じた事を言葉に残すのですが |
| Fatigue follows a flight to Europe. | 飛行機でヨーロッパに行った後は 疲労が残る |
| Fatigue follows a flight to Europe. | ヨーロッパに 行った後は疲労が残る |
| Fatigue follows a flight to Europe. | 欧州への飛行には疲労がつきものである |
| Fatigue follows a flight to Europe. | 欧州までのフライトには疲労がつき物である |
| We created the human in fatigue. | 本当にわれは 人間を労苦するように創った |
| My legs were leaden from fatigue. | 疲れて足が重かった |
| The athlete seemed immune from fatigue. | その競技者は疲れがとれたようだった |
| Today pilot fatigue seems more likely. | 今日では 金属疲労よりも パイロットの疲労の方がずっと多いようだ |
| You set the stage for chronic disease. | 私たちの子どもが悪い歯並びを引き起こす |
| So I'm a woman with chronic schizophrenia. | 何百日もの間 |
| Fatigue is the natural result of overwork. | 過労は働き過ぎの当然の結果だ |
| O.S. What dreams of chronic and sustained cruelty? | 君は魔法を信じるかい |
| Eighty percent of Americans have chronic disease, or 80 percent of age greater than 65 have two or more chronic disease, 140 million Americans have one or more chronic disease, and 80 percent of our 1.5, whatever, trillion expenditures are related to chronic disease. | 65才を過ぎた80 の人が 2つ以上の慢性疾患を抱えています 1億4千万人のアメリカ人が |
| What with fatigue and hunger, he was faint. | 疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた |
| The beggar was dizzy with hunger and fatigue. | 乞食は空腹と疲労でめまいがした |
| leading to constant brain, and other organs, fatigue. | ひどい眠気のまま学校へ行くことも多かった |
| Why? Because it's tiring and we feel fatigue. | でも子供は楽しみのためにアートをする それは遊びなんだ |
| You hit a fatigue level. Mix it up. | TED が効果を持つ理由は 様々な美しい作品を持ち込むからです |
| There is a chronic oversupply of rice in Japan. | 日本では米が恒常的に供給過剰である |
| These are indeed the chronic disorders of young people. | 初めに幾つかの朗報があると言いましたが |
| These are, indeed, the chronic disorders of young people. | さて 私は初めに 良いニュースをお伝えしました |
| With hunger and fatigue, the dog died at last. | 空腹やら疲労やらで その犬はとうとう死んだ |
Related searches : Chronic Fatigue Syndrome - Chronic Exposure - Aquatic Chronic - Chronic Therapy - Chronic Illness - Chronic Use - Chronic Inflammation - Chronic Treatment - Chronic Effects - Chronic Constipation - Chronic Stroke - Chronic Dosing
