Translation of "citizens" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

We're model citizens.
知らなかったのか?
Citizens, and Servants.
この古代のけんか新しいの飲み口を開けるモンタギュー
I'm talking about the citizens ! The citizens of that time.
社会を支配しているのは常に貧乏人達でした
It's solvable by being citizens, by being citizens, by being TEDizens.
TEDの仲間 TEDizens だから できるんです この改革を推し進めて
Citizens are confident beings.
人間は 貨幣システムに縛られていて
We became citizens again.
連帯経済市場は すばらしい出会いの場所です
A senior citizens' home?
でも 今この部屋の中にある
Informing Candy Kingdom citizens
お城に集まるのです
They became citizens of Japan.
彼らは日本の国民となった
You must respect senior citizens.
老人を尊敬せねばならない
Troublemakers rarely become model citizens.
厄介者が 模範市民になることはあまりない
Many citizens joined the army.
多くの国民が陸軍に入隊した
Citizens are the ultimate sovereigns.
市民は最高の主権者である
You must respect senior citizens.
お年寄りは敬わなければならない
Spiders are truly global citizens.
地球上のほとんどの場所に
Consumers are different than citizens.
消費者は 義務や責任や務めを
ought to be active citizens.
さて バンサン オジェ氏とその仲間たちはもちろん
The angry citizens took action immediately.
怒った市民たちは直ちに行動を起こした
Many citizens enlisted in the army.
多くの国民が陸軍に入隊した
We're more than that, we're citizens.
私たちは シチズン なのです シチズン の在り方を変えずに
I don't count on virtuous citizens.
そんなものは信用していません 私が思うに 我々は自分自身の内に善と悪を持っています
Citizens who choose to have representatives
権利について書いてはならない
I'm growing organic citizens, engaged kids.
街の風景がこうなるように手助けをしてくれよ
Tormenting detained citizens in Homs syria
ホムスで 拘束された一般市民を拷問 これは 自由 のためだぞ 何のためか 自由 のためだろ
Perhaps you'll think twice before rescuing prominent citizens from burning airplanes, or even friends of prominent citizens.
著名な市民を救う前に よく考えることね 著名な市民の友人でもね
I really do believe that it's a city that cares about its citizens, integrates socially its citizens.
市民をケアし 社会を統合する 未来の都市は 市民を誰一人として見捨てない
Perhaps you'll think twice before rescuing prominent citizens from burning airplanes, or even friends of prominent citizens.
著名な市民を救う前に よく考えることね 著名な市民の友人さえもね
American senior citizens are comparatively well off.
アメリカのお年寄りは比較的裕福である
The citizens staggered under the heavy bombing.
市民達は激しい爆撃を受けてひるんだ
We, as European citizens propose an alternative !
新しい案ではないが 実行の時だ
Are governments delivering services to the citizens?
例えば アフリカと東ヨーロッパの いくつかの政府は
Thus, citizens were guaranteed to remain sovereign.
ランダム選出制度のことを恐れてはいけません
Dear citizens of the German Democratic Republic.
Und sieht uns als winzige Punkte auf unserer kleinen Erde. Genau wie damals Sigmund Jähn.
My fellow citizens you were the change.
貴方こそが フェニックスにいる心臓障害のある少女に
Of course, how would you empower citizens?
英エコノミスト誌も最近認めていますが
Only a few citizens are monitoring this.
福島事故後 残されている50機の原発は
Nothing, sheriff, just good citizens having fun
何でもないです 保安官 善良な市民の娯楽ですよ
In a democracy, all citizens have equal rights.
民主国家では全ての国民は平等の権利を持つ
The laws oblige all citizens to pay taxes.
法律はすべての市民に税を払うように義務づけている
In a democracy, all citizens have equal rights.
民主主義国家では すべての国民が平等な権利を持つ
It's a question of what the citizens do.
政治家が正直であるためには 市民の協力が不可欠です
So he's getting citizens to check on them.
シアトルでは 雨水の配水管の
But what happens with Citizens Connect is different.
話を振り返ると スコットは直接1対1で話していましたが
Connect with people. Become very active as citizens.
そしてモラトリアムを持ってください
Astonishingly, 50 percent of the citizens said yes.
危険を承知の上です