Translation of "civil society members" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Civil affairs and civil society initiatives. | ソマリアの海賊との闘いがいい例です |
| You're also running a civil society. | 独自の決まりを作り |
| Civil society rose to the occasion. | 私達のこの小さなNGOは |
| Go get all members of society. | 協会メンバーを招集だ |
| Not all civil society organizations are good. | KKKもNGOです |
| Once again, they're useful members of society. | 私たちはこのプログラムを刑務所でも展開しています |
| The key to all this is reinforcing civil society. | なぜなら公民的な社会は |
| So you have a society that's still post civil war. | ギリシャ内戦中の社会の中にあった矛盾や緊張関係や敵対意識がまだ存在していて |
| We also need much more competence of civil society leaders. | だから私達はベルリンに行政スクールと |
| We have three critical terms economy, civil society and the state. | 経済 市民社会 そして国家 |
| They can grow, they can become productive members of society. | いつか彼らの中からTEDで話をする子が出て来るかもしれません |
| Well, reducing the market is really one for governments and civil society. | 私達がすべきことは 私達が優れた製品であると |
| TJ It has to be companies. It has to be civil society. | でも政治的なリーダーシップが必要です |
| So, we must be aware that civil society has to shape up itself. | 民間団体が 自ら襟を正す必要があるのです 民間団体にも一層の |
| Civil society is pushing, civil society is trying to get a solution to this problem, also in the U.K., and also in Japan, which is not properly enforcing, and so on. | この問題の解決を目指しています 英国でも 日本でも OECDの協定は発効していません |
| They have to have a much more participatory governance in many civil society organizations. | 多くの民間団体で必要です 民間団体のリーダーが より有能になることも必要です |
| This is why we have set up the governance school and the Center for Civil Society here in Berlin, because we believe most of our educational and research institutions in Germany and continental Europe in general, do not focus enough, yet, on empowering civil society and training the leadership of civil society. | 民間団体のセンターを設立したのです ドイツおよびヨーロッパの 教育研究機関の大部分は |
| Do we find a flourishing civil society, a vigorous rule of law and good security? | 安全は確保されたでしょうか 答えは No です |
| Because civil society is key to raising awareness among vulnerable groups of their legal rights. | 弱者グループの法的権利に関する 意識を高める上で重要だからです ですが 認識は行動を必要とします |
| It could create a landscape of rival warlords undermining rule of law and civil society. | 群雄割拠の情勢を 作り出すかもしれません 責任と透明性は |
| Could it work in Afghanistan with UNAMA and WHO and civil society, etc., etc., etc.? | UNAMA WHOそして市民社会とともに 働くことができるんだろうか 私はこれを映画にしようと 撮影しながら |
| They had surrounded the encampment where members of the Mi'kmaq Warriors Society were staying. | ７５人から２００人近い警官がハイウェイ近くの非常口から入ってきた |
| We need to move Mexican society, the members of society who are at this level, to the next level, which is action. | 第三のレベルに導く必要があります 行動に出るのです 恐怖を直視し 私たちの街を |
| Civil | CivilStencils |
| They were based on goods which the members of a society recognized as having value. | そうした制度は 社会の構成員が価値を持っていると考えている物にその基盤が置かれた |
| And I want to make the point that as members of society, we need to. | 関わらなければならない と指摘しておきます 人を見捨てては いけないのです |
| Well I say we have to stop thinking about the number of iPods per capita and start thinking about ways in which we can empower intellectuals, dissidents, NGOs and then the members of civil society. | 一人当たりの iPodの数を当てにせず ほかの方法を 考えるべきなんです 学者や反体制勢力 NGOや |
| Of course, if civil society organizations want to play that role, they have to grow into this responsibility. | その役割を果たしたいのであれば その責任が果たせるようにならなければなりません すべての民間団体組織が 良いという訳ではありません |
| The military council has cracked down on civil society and protests and the country's economy continues to suffer. | 市民社会や抗議活動を弾圧し 国の経済情勢は悪化したままです しかし これらの要素のみでエジプトを判断してしまっては |
| Civil Basin | Stencils |
| Civil Motor | Stencils |
| Civil Soil | Stencils |
| Civil Aerator | Stencils |
| Civil Container | Stencils |
| Civil Rotor | Stencils |
| Members | メンバ |
| Members | メンバー |
| Members | メンバー |
| Civil Horizontal Valve | 回路 横向 ダイオードStencils |
| Civil Right Arrow | 図形 右矢印Stencils |
| Civil Backflow Preventer | Stencils |
| Civil Horizontal Compressor | 回路 横向 抵抗Stencils |
| Civil Horizontal Pump | 回路 横向 ジャンパStencils |
| Civil Frequency Converter | Stencils |
| Civil Reference Line | Stencils |
Related searches : Civil Members - Civil Society - Members Of Society - Civil Society Cooperation - Civil Society Campaigns - Civil Society Projects - Civil Society Participation - Civil Society Involvement - European Civil Society - Civil Society Report - Civil Society Facility - Civil Society Platform - Civil Society Sector - Civil Society Actors
